From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aspotashev@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:received:date:from:to:subject
	:message-id:references:mime-version:content-type:content-disposition
	:content-transfer-encoding:in-reply-to:user-agent;
	bh=mq12onzgK/jWfEP11soouooGX5GkwtQGox0SSMkarWA=;
	b=Wh62uOxC1BejfvLa2yuionaDGLu5LcXYJEPJ41n9OOMxnG38rLDYG2zD9y7q8HYEZz
	db2dve4tAtXnWqtfPzWtODBE8pRvTc8GNiaHevxKa1ZjHrjtE1JmE0rZqkCia75aoOjM
	jJAd2qo+FsgwXPjHCKilAsKGWnvBjP4WXGnm4=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=date:from:to:subject:message-id:references:mime-version
	:content-type:content-disposition:content-transfer-encoding
	:in-reply-to:user-agent;
	b=iPxnH1fKbimn2BXX5J0zKguFmnard9fRbLorz7lWPknmocptCWVuBxtf4DLqLA/2l9
	LTfaQq1kY7DBEmJxs1ns96ZL0a9vbrbrnB6W9wQr58EnUbKsg/rEOaH6N3by7naI6WNH
	Q5Od7O8X2/pwm6lA1XdUUt0ueh4pZ1sRE28FE=
Date: Thu, 28 Jan 2010 18:57:04 +0300
From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: overmind88@gmail.com,
	KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Message-ID: <20100128155704.GA28077@myhost>
References: <20100128005528.GA14558@myhost>
	<b7cb14dd1001272252n6d4bfc33kad11460f7e1c58f0@mail.gmail.com>
	<20100128141558.GA23537@myhost> <20100128153903.GA27502@myhost>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <20100128153903.GA27502@myhost>
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
Subject: Re: [kde-russian] Commit: kdegames translation update
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 28 Jan 2010 15:57:53 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20100128155704.GA28077@myhost/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

Снимок экрана не пролез через рассылку, выкладываю:
http://imagebin.ca/img/3pN1pjQm.png


On 18:39 Thu 28 Jan     , Alexander Potashev wrote:
> On 17:15 Thu 28 Jan     , Alexander Potashev wrote:
> > Установил katomic, хотя очень не хотелось.
> > 
> > Этот пункт меню перезапускает игру с новым набором уровней.
> > Когда я писал "Сменить", я думал о выражении "Сменить пластинку",
> > по-моему, очень близко к смене набора уровней.
> 
> Забыл прикрепить снимок экрана, прошу прощения.
> 
> 
> -- 
> Alexander Potashev



-- 
Alexander Potashev