Решил влиться в команду переводчиков KDE4, за вчерашний вечер набросал немного 
переводов всего понемножку. Diff  в аттаче. Буду благодарен, если укажете на 
недостатки (равно перевода и моего подхода к выбору непереведенного контента). 
Принимается любая критика :)
Заранее спасибо.

-------
Павел Михадюк