From: Andrey Serbovets <vityazdron@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Орг. вопросы.
Date: Mon, 31 Aug 2009 21:35:46 +0000
Message-ID: <200908312135.46335.vityazdron@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <dc5c48a20908311125s646ab203p835027c9e8106046@mail.gmail.com>
> Лично у меня, когда я начинал участвовать в переводах была простая и
> ясная цель: сделать так, чтобы по выходу KDE 4.3.<сколько-нибудь> мои
> родители смогли беспроблемно пользоваться. Потом почему-то на Amarok
> перекинулся.
Кстати, вы бы глоссарий свой из утвержденного на вики вынесли ;). Полезно
ведь.
Надо как-то определиться тогда, к чему сейчас стремимся, так сказать,
коллективом...
Предлагаю такую формулировку «Качественный полный перевод KDE».
Ну и само собой, прошу вносить предложения по поводу промежуточных целей,
которые к этому приведут. Свои высказывал выше.
--
Best regards,
Andrey
next prev parent reply other threads:[~2009-08-31 21:35 UTC|newest]
Thread overview: 17+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-08-31 18:52 Andrey Serbovets
2009-08-31 16:33 ` Андрей Черепанов
2009-08-31 19:52 ` Andrey Serbovets
2009-08-31 17:17 ` Никита Лялин
2009-08-31 20:22 ` Andrey Serbovets
2009-08-31 18:09 ` Никита Лялин
2009-08-31 18:16 ` Никита Лялин
2009-08-31 21:15 ` Andrey Serbovets
2009-08-31 18:25 ` Никита Лялин
2009-08-31 21:35 ` Andrey Serbovets [this message]
2009-08-31 18:41 ` Никита Лялин
2009-08-31 21:49 ` Andrey Serbovets
2009-09-01 11:16 ` Андрей Черепанов
2009-09-01 15:07 ` Andrey Serbovets
2009-08-31 19:14 ` overmind88
2009-09-01 7:58 ` Андрей Черепанов
2009-09-01 8:58 ` overmind88
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=200908312135.46335.vityazdron@gmail.com \
--to=vityazdron@gmail.com \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git