From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <cas@altlinux.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.5
From: =?koi8-r?b?4c7E0sXKIP7F0sXQwc7P1w==?= <cas@altlinux.ru>
Organization: ALT Linux
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Date: Mon, 13 Jul 2009 13:49:59 +0400
User-Agent: KMail/1.11.4 (Linux/2.6.30-std-def-alt1; KDE/4.2.4; i686; ; )
References: <bug-199963-3278@http.bugs.kde.org/>
	<20090713073648.931D4146A1@immanuel.kde.org>
	<2984c4d50907130044k32c59a4fi47a0c39be99992d1@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <2984c4d50907130044k32c59a4fi47a0c39be99992d1@mail.gmail.com>
X-Face: RJ[g3OIO3n^tpzMLOPte{H^cz=fvU,q)a/~B;Y<"GFqW#D>|[4%>c>HZE8$,
	=?koi8-r?q?j=7D8=5E=3F=5B=7Bsp/=0A=09dAVSraNKF1=26vE7?=>T$7c`@ZY$egFde_|bRD=4ZfpR'']:NDJFsD>
	=?koi8-r?q?=5EX6RUj4Gl=60Aq=5Ctk6=3F=27=3F=0A=09Vk=7EESFC+O=7EA=26K?=
	=?koi8-r?q?=7B=5DK?=, ]|eZuD5&4iF0Gmb4c8FKn&DcJ-mz, ^oW$$iJ$@>G&cBpU%!((
	=?koi8-r?q?Z=3A!7=0A=09Pp=5B=5F?=<S6
MIME-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200907131350.00603.cas@altlinux.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Fwd: [Bug 199963] battery monitor Russian
	translations for "power pugged/unplugged" are mixed up
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/options/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 13 Jul 2009 09:50:17 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/200907131350.00603.cas@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

13 =C9=C0=CC=D1 2009 Gregory Mokhin =CE=C1=D0=C9=D3=C1=CC:
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Pino Toscano <pino@kde.org>
> Date: Mon, Jul 13, 2009 at 11:36
> Subject: [Bug 199963] battery monitor  Russian translations for "power
> pugged/unplugged" are mixed up
>
> https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=3D199963
=46ixed.

=2D-=20
=E1=CE=C4=D2=C5=CA =FE=C5=D2=C5=D0=C1=CE=CF=D7
ALT Linux
cas@altlinux.ru