* [kde-russian] fixed kdebase
@ 2009-03-04 18:53 Андрей Черепанов
2009-03-04 20:10 ` overmind88
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-03-04 18:53 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
Уф! Завершена работа по причёсыванию kdebase в stable kde4. Сегодня исправил
орфографические ошибки, доперевёл и отправил 57 файлов в SVN.
На очереди kdelibs, kdeutils и kdenetwork.
Интересно, к 1 апреля (выпуск KDE 4.2.2) успеем базовые пакеты перевести
полностью? Прошу поактивнее, коллеги!
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] fixed kdebase
2009-03-04 18:53 [kde-russian] fixed kdebase Андрей Черепанов
@ 2009-03-04 20:10 ` overmind88
2009-03-05 10:17 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: overmind88 @ 2009-03-04 20:10 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
4 марта 2009 г. 20:53 пользователь Андрей Черепанов <cas@altlinux.ru> написал:
> Уф! Завершена работа по причёсыванию kdebase в stable kde4. Сегодня исправил
> орфографические ошибки, доперевёл и отправил 57 файлов в SVN.
>
> На очереди kdelibs, kdeutils и kdenetwork.
>
> Интересно, к 1 апреля (выпуск KDE 4.2.2) успеем базовые пакеты перевести
> полностью? Прошу поактивнее, коллеги!
>
> --
> Андрей Черепанов
> ALT Linux
> cas@altlinux.ru
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
У меня два вопроса:
1. а как будет осуществляться бекпорт в транк? ( да, я ещё мал и глуп :))
2. на что в первую очередь обратить внимание?
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] fixed kdebase
2009-03-04 20:10 ` overmind88
@ 2009-03-05 10:17 ` Андрей Черепанов
2009-03-05 11:02 ` Nick Shaforostoff
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-03-05 10:17 UTC (permalink / raw)
To: overmind88, KDE russian translation mailing list
4 марта 2009 overmind88 написал:
> 4 марта 2009 г. 20:53 пользователь Андрей Черепанов <cas@altlinux.ru>
написал:
> > Уф! Завершена работа по причёсыванию kdebase в stable kde4. Сегодня
> > исправил орфографические ошибки, доперевёл и отправил 57 файлов в SVN.
> >
> > На очереди kdelibs, kdeutils и kdenetwork.
> >
> > Интересно, к 1 апреля (выпуск KDE 4.2.2) успеем базовые пакеты перевести
> > полностью? Прошу поактивнее, коллеги!
> У меня два вопроса:
> 1. а как будет осуществляться бекпорт в транк? ( да, я ещё мал и глуп :))
Вообще-то бэкпортирование осуществляется в стабильные версии из trunk. Я
просто мержу изменённые файлы из stable с шаблонами trunk и коммичу изменения
в trunk. Знаю, что так делать неправильно, так как в trunk могли быть
изменения в переводах, но вероятность их минимальна, пока stable не привели в
порядок.
> 2. на что в первую очередь обратить внимание?
На недопереведённые файлы из каталогов kde* (не extragear*)
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] fixed kdebase
2009-03-05 10:17 ` Андрей Черепанов
@ 2009-03-05 11:02 ` Nick Shaforostoff
2009-03-05 12:21 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Nick Shaforostoff @ 2009-03-05 11:02 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
On Thursday 05 of March 2009 12:17:30 Андрей Черепанов wrote:
> просто мержу изменённые файлы из stable с шаблонами trunk и коммичу изменения
> в trunk. Знаю, что так делать неправильно, так как в trunk могли быть
> изменения в переводах, но вероятность их минимальна, пока stable не привели в
> порядок.
я уже несколько раз давал ссылку на описание правильного слияния.
http://docs.kde.org/development/en/kdesdk/lokalize/file-sync.html
http://docs.kde.org/development/ru/kdesdk/lokalize/file-sync.html
люди, поверьте, так намного меньше геморроя со слиянием!
главное - не забывать коммитить в обоих ветках,
а не только в той в которой работаешь.
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] fixed kdebase
2009-03-05 11:02 ` Nick Shaforostoff
@ 2009-03-05 12:21 ` Андрей Черепанов
0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Андрей Черепанов @ 2009-03-05 12:21 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
5 марта 2009 Nick Shaforostoff написал:
> On Thursday 05 of March 2009 12:17:30 Андрей Черепанов wrote:
> > просто мержу изменённые файлы из stable с шаблонами trunk и коммичу
> > изменения в trunk. Знаю, что так делать неправильно, так как в trunk
> > могли быть изменения в переводах, но вероятность их минимальна, пока
> > stable не привели в порядок.
>
> я уже несколько раз давал ссылку на описание правильного слияния.
> http://docs.kde.org/development/en/kdesdk/lokalize/file-sync.html
> http://docs.kde.org/development/ru/kdesdk/lokalize/file-sync.html
> люди, поверьте, так намного меньше геморроя со слиянием!
> главное - не забывать коммитить в обоих ветках,
> а не только в той в которой работаешь.
Коля, не в обиду, но я лучше по старинке. Lokalize просто кишит сбоями,
зависаниями и глюками. Руки никак не доходят помочь тебе с исправлениями.
--
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas@altlinux.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2009-03-05 12:21 UTC | newest]
Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2009-03-04 18:53 [kde-russian] fixed kdebase Андрей Черепанов
2009-03-04 20:10 ` overmind88
2009-03-05 10:17 ` Андрей Черепанов
2009-03-05 11:02 ` Nick Shaforostoff
2009-03-05 12:21 ` Андрей Черепанов
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git