From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <aspotashev@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00,SPF_PASS
	autolearn=ham version=3.2.5
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:received:received:received:date:from:to:subject
	:message-id:mime-version:content-type:content-disposition
	:content-transfer-encoding:user-agent;
	bh=7IwptxTr/XRYS1MoCB/eH43Ub7VQ9m0iGHELZ8bQnfY=;
	b=uSrWcuDJbQPRvcm1EUWNnVc5jJ5zQPM9wRWxVIq0vMF3QMPfv+1/Zx1odO0SVvx9y/
	4wZyyJpoJXv/Jmg9TteTVltXEGhr1bjCb4pznzIUusXUuKP1X43/9Y9rhhh31E8zWgMz
	IX2Lvt92d7ZJHHilmb7Zh5yg90QboAj7JLM0g=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=date:from:to:subject:message-id:mime-version:content-type
	:content-disposition:content-transfer-encoding:user-agent;
	b=QP3GwHEsAwJd0VT7vBzZlPsokMq3IewXh61pEz8v4Oi7cV04nVDjjYvOUCyKdPbnGf
	4VbO4EMT8v9LFaGThlr1Q+1a5RbDnFoNKwrpyvz34gVhaKtB3v1qNuOSttAZ0ACkvIl+
	xRapy0tUM4a9mq3YBkum+gwrL9rW/Kh7k7pVs=
Date: Sat, 3 Jan 2009 23:45:01 +0300
From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Message-ID: <20090103204501.GA10434@myhost>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.5.16 (2007-06-09)
Subject: [kde-russian] =?utf-8?b?0L/QtdGA0LXQstC+0LQgU3RlcA==?=
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 03 Jan 2009 20:45:07 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20090103204501.GA10434@myhost/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>


Кто-нибудь переводит "Step" ("Интерактивный физический симулятор")? Я
подозреваю, что у автора ("(C) 2007 Vladimir Kuznetsov") уже имеется
перевод, но почему в дереве ничего нет?

http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/ru/kdeedu/
Team     | Translated (%) | Fuzzy (%) | Untranslated (%) | Total
step.pot | 0           0% | 0      0% | 215         100% | 215

					Александр