On Friday 02 December 2005 06:06, Gregory Mokhin wrote:
> Во вложенном файле проблема с кодировкой. Помогите разобраться,
> как это там всё так запортилось и как это исправить?
Он был лишний раз в utf8 перекодирован 
ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/zerg/misc/ksirc.po.bz2

-- 
Regards, Sergey, ALT Linux Team, http://www.altlinux.ru
http://stinkfoot.org:11371/pks/lookup?op=get&search=0x1C2A3F08