рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
* [kde-russian] Re: kde-russian Digest, Vol 16, Issue 11
  @ 2004-04-13 22:47 ` Wizard
  2004-04-14 13:42   ` Nick Shaforostoff
  0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Wizard @ 2004-04-13 22:47 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

В сообщении от 13 Апрель 2004 19:00 kde-russian-request@lists.kde.ru написал(a):
> Send kde-russian mailing list submissions to
> 	kde-russian@lists.kde.ru
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	kde-russian-request@lists.kde.ru
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	kde-russian-owner@lists.kde.ru
> 
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of kde-russian digest..."
> 
А если не секрет, что за "три '%n' в переводе"? Я не знаю перла.
Я так понял, что скрипту надо указать имя файла .po. И всё?
Можно краткую инструкцию?

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

* Re: [kde-russian] Re: kde-russian Digest, Vol 16, Issue 11
  2004-04-13 22:47 ` [kde-russian] Re: kde-russian Digest, Vol 16, Issue 11 Wizard
@ 2004-04-14 13:42   ` Nick Shaforostoff
  0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Nick Shaforostoff @ 2004-04-14 13:42 UTC (permalink / raw)
  To: wizard580, KDE russian translation mailing list

В сообщении от Среда, 14-Апр-2004 01:47 Wizard написал(a):
> А если не секрет, что за "три '%n' в переводе"? Я не знаю перла.
> Я так понял, что скрипту надо указать имя файла .po. И всё?
> Можно краткую инструкцию?
см. faq на kde.ru по поводу множественных форм.
см. любой .po от интерфейса (не доки) на предмет "_n" в msgid


-- 
Nickolai Shaforostoff
http://program.net.ua
238110850

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2004-04-14 13:42 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2004-04-13 22:47 ` [kde-russian] Re: kde-russian Digest, Vol 16, Issue 11 Wizard
2004-04-14 13:42   ` Nick Shaforostoff

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git