[kde-russian] kbabel

[kde-russian] kbabel

[Alexandre Prokoudine]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 217 bytes --]

Greetings,

А кто у нас ответственный за перевод KBabel?

Поправьте перевод, плз :-)

Кстати, мы в GUI букву "ё" тоже ведь используем, так?

-- 
Alexandre Prokoudine
ALT Linux Documentation Team
JID: avp@altlinux.org

[-- Attachment #2: kbabel.png --]
[-- Type: application/octet-stream, Size: 1589 bytes --]

Re: [kde-russian] kbabel

[Alexandre Prokoudine]

On Sat, 22 Mar 2003 15:51:53 +0300
Alexandre Prokoudine <avp@altlinux.ru> wrote:

> Greetings,
> 
> А кто у нас ответственный за перевод KBabel?
> 
> Поправьте перевод, плз :-)

Хм... я посмотрел на перевод KBabel... А можно я его сегодня
дополирую самую малость? Ну пажааалста :-)

-- 
Alexandre Prokoudine
ALT Linux Documentation Team
JID: avp@altlinux.org

Re[2]: [kde-russian] kbabel

[mok]

AP> Хм... я посмотрел на перевод KBabel... А можно я его сегодня
AP> дополирую самую малость? Ну пажааалста :-)
Можно. Лучше начиная с документации - её вел Андрей Черепанов с
помощницами.

Гриша

Re: Re[2]: [kde-russian] kbabel

[Alexandre Prokoudine]

On Sat, 22 Mar 2003 18:20:02 +0300
mok@kde.ru wrote:

> AP> Хм... я посмотрел на перевод KBabel... А можно я его сегодня
> AP> дополирую самую малость? Ну пажааалста :-)
> Можно. Лучше начиная с документации - её вел Андрей Черепанов с
> помощницами.

С документацией чуть позже, если время освободится. Перевод пришлю
завтра, поскольку сегодня закончить не успеваю и убегаю домой :-(

-- 
Alexandre Prokoudine
ALT Linux Documentation Team
JID: avp@altlinux.org