From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Date: Wed, 8 Jan 2003 12:16:11 +0300
From: Alexandre Prokoudine <avp@altlinux.ru>
To: kde-russian@lists.kde.ru
Subject: Re: [kde-russian] Re[2]: =?KOI8-R?Q?=D0=CF?= kdeadmin
Message-Id: <20030108121611.672e5934.avp@altlinux.ru>
In-Reply-To: <200301061753.24625.cas@sibene.elektra.ru>
References: <200301051356.49403.asoneofus@nm.ru>
	<200301060041.12470.asoneofus@nm.ru>
	<19847518427.20030106101751@bog.msu.ru>
	<200301061753.24625.cas@sibene.elektra.ru>
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.8 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru
Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.0.13
Precedence: bulk
Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20030108121611.672e5934.avp@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

On Mon, 6 Jan 2003 17:53:24 +0700
"Andrey S. Cherepanov" <cas@sibene.elektra.ru> wrote:

> 6 Январь 2003 15:17, mok@kde.ru написал:
> > Андрей, с тобой работала Валентина, переводчица доки KBabel? Как у
> > неё дела?
> Она потихоньку посылает переводы документации. Кстати, сегодня заметил в 
> kbabel орфографическую ошибку. Вы на проверку правописания прогоните...
> 
> Сегодня разделил HEAD и 3_1_BRANCH. Буду добивать переводы. Как я полагаю,
> до 13-го января мы должны перевести хвосты?

За мной остаётся моя литправка документов. Прошу только внести уточнение:
следует ли использовать &mdash; вместо "-"? По идее должно быть именно так
сиречь мы так делаем :)

А.П.