From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Content-Type: text/plain; charset="windows-1251" From: Nikolay Zhuravlev To: kde-russian@lists.kde.ru Subject: Re: [kde-russian] wake up Date: Sat, 12 Oct 2002 04:53:41 -0500 User-Agent: KMail/1.4.1 References: <1341257858.20021012102706@bog.msu.ru> In-Reply-To: <1341257858.20021012102706@bog.msu.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Message-Id: <200210120453.41947.zhuravle@chem.umn.edu> X-Umn-Remote-Mta: [N] x128-101-249-159.dialup.umn.edu #+LO+TR Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru X-Mailman-Version: 2.0.13 Precedence: bulk Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: KDE russian translation mailing list List-Unsubscribe: , List-Archive: Archived-At: List-Archive: On Saturday 12 October 2002 01:27 am, mok@kde.ru wrote: > =D1=EE=E2=F1=E5=EC =EF=EB=EE=F5=EE =F2=EE, =F7=F2=EE =E2 =EF=E5=F0=E5=E2= =EE=E4=E0=F5 =E2=F1=F2=F0=E5=F7=E0=E5=F2=F1=FF =E1=E5=E7=E3=F0=E0=EC=EE=F2= =ED=EE=F1=F2=FC =E8=EB=E8 =CA=F1=F2=E0=F2=E8, =EF=EE =EF=EE=E2=EE=E4=F3 =EF=F0=EE=E2=E5=F0=EA=E8 =EE= =F0=F4=EE=E3=F0=E0=F4=E8=E8: =CC=ED=E5 =EA=E0=E6=E5=F2=F1=FF =ED=E5=EB=E8=F8=ED=E8=EC =E1=FB=EB=EE =E1= =FB =E4=EE=E1=E0=E2=E8=F2=FC =E2 =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=F1=F2=E2=EE =EF=EE =EF=E5=F0=E5=E2=EE=E4=F3 =EF=F3=ED=EA=F2 =EE =F2=EE=EC, =F7=F2=EE = =E2 Kbabel spell checking =ED=E0=E4=EE =EF=F0=E5=E4=E2=E0=F0=E8=F2=E5=EB=FC=ED=EE =ED=E0=F1=F2=F0=EE= =E8=F2=FC. =CF=EE =F3=EC=EE=EB=F7=E0=ED=E8=FE =F2=E0=EC, =EA=E0=E6=E5=F2=F1=FF, =F1=F2= =EE=E8=F2 =EF=F0=EE=E2=E5=F0=EA=E0 =E0=ED=E3=EB=E8=E9=F1=EA=EE=E3=EE =F2=E5=EA=F1=F2=E0. =C2 =EC=EE=E5=EC =F1=EB=F3=F7=E0=E5 (RedHat 7.3) =FD=F2= =E0=EF=FB =ED=E0=F1=F2=F0=EE=E9=EA=E8=20 =E1=FB=EB=E8 =F2=E0=EA=E8=EC=E8: 1. =CD=E0=F5=EE=E4=E8=EC =ED=E0 rpmfind.net =E8=EB=E8 =E3=E4=E5-=EB=E8=E1= =EE =E5=F9=E5 =EF=E0=EA=E5=F2=FB ispell =E8 ispell-russian =DF =E1=F0=E0=EB =EF=E0=EA=E5=F2=FB =F1=EE=E1=F0=E0=ED=ED=FB=E5 ASP, =F2= =2E=EA. =EF=E0=EA=E5=F2=FB =EE=F2 "=EA=F0=E0=F1=ED=EE=E9=20 =F8=E0=EF=EE=F7=EA=E8" =F2=E0=EC =F1=F2=E0=F0=FB=E5.=20 =C2 =EF=F0=E8=ED=F6=E8=EF=E5 "=F1=EB=EE=E2=E0=F0=FC =CB=E5=E1=E5=E4=E5= =E2=E0" =EC=EE=E6=ED=EE =E8 =F0=F3=F7=EA=E0=EC=E8 =F1=EE=E1=F0=E0=F2=FC,=20 =E5=F1=EB=E8 =E5=F1=F2=FC =E6=E5=EB=E0=ED=E8=E5 - =F4=E0=E9=EB rus-isp= ell.tgz =EB=E5=E6=E8=F2 =E3=E4=E5-=F2=EE =E2 =F1=E5=F2=E8. =C2 =F1=EB=F3=F7=E0=E5 =F1=E0=EC=EE=F1=F2=EE=FF=F2=E5=EB=FC=ED=EE=E9 =F1= =E1=EE=F0=EA=E8 =ED=E0=E4=EE =EF=F0=EE=EF=E8=F1=E0=F2=FC KOI8-R =E2 =F4=E0=E9=EB /usr/lib/ispell/russian.encoding 2. =D4=EE=F0=F1=E8=F0=F3=E5=EC =F3=F1=F2=E0=ED=EE=E2=EA=F3 ispell =EF=EE=E2= =E5=F0=F5 aspell, =EA=EE=F2=EE=F0=FB=E9 =F2=E0=EC =F3=E6=E5 =ED=E0=E2=E5=F0=ED=FF=EA=E0 =F1=F2=EE=E8=F2 'rpm -= ivh --force ispell' 3. =C2 Kbabel/Settings/Configure Kbabel/Spelling =F1=F2=E0=E2=E8=EC Client: International Ispell Encoding: KOI8-R Dictionary: Russian =C4=EE=EA=E8 =ED=E0 kde.ru =F3=EF=EE=EC=E8=ED=E0=FE=F2 ispell, =ED=EE =F1= =F1=FB=EB=E0=FE=F2=F1=FF =ED=E0 =F1=E0=E9=F2 IPLabs, =ED=E0 =EA=EE=F2=EE=F0=EE=EC =FF =ED=E8=F7=E5=E3=EE =ED=E5 =ED=E0=F8=E5=EB= =2E nick ps. =C7=E0 =EC=ED=EE=E9 =F4=E0=E9=EB kword_opt.pot, =ED=E5 =EF=EE=EC=ED=FE= =EA=EE=EC=F3 =FF =E5=E3=EE =E4=EE=EB=E6=E5=ED, =ED=EE =E7=E0 =E2=FB=F5=EE=E4=ED=FB=E5 =E4=EE=EF=E5=F0=E5=E2=E5=E4=F3. --=20 PGP KeyID 0xD88FC934