From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Date: Sun, 24 Feb 2002 01:16:55 -0600
From: Nick Zhuravlev <zhuravle@chem.umn.edu>
To: kde-russian@lists.kde.ru
Message-ID: <20020224011654.A37034@chem.umn.edu>
Mail-Followup-To: Nick Zhuravlev <zhuravle@chem.umn.edu>,
	kde-russian@lists.kde.ru
References: <200202232324.56469.asoneofus@nm.ru> <3C7847E3.C1CFC153@012.net.il>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.2.4i
In-Reply-To: <3C7847E3.C1CFC153@012.net.il>; from esper@012.net.il on Sun, Feb 24, 2002 at 03:54:43AM +0200
Subject: [kde-russian] Re: =?koi8-r?B?W2tkZS1ydXNzaWFuXSBSZTogW2tkZS1ydXNzaWFuXSDrweLBwsXMINcgIDIu?=
 =?koi8-r?B?Mi7I?=
Sender: kde-russian-admin@lists.kde.ru
Errors-To: kde-russian-admin@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.0.8
Precedence: bulk
Reply-To: kde-russian@lists.kde.ru
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/20020224011654.A37034@chem.umn.edu/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

Помню в моем случае помогло переключение флажка
'Keep the encoding of the file' в закладке
Save в настройках kbabel.

A в /etc/sysconfig/i18n имеется следующее:

SYSFONT=UniCyr_8x16
LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R
LC_MONETARY=ru_RU.KOI8-R
LANGUAGE=ru_RU:ru
LC_TIME=ru_RU.KOI8-R
LC_NUMERIC=ru_RU.KOI8-R
LC_COLLATE=ru_RU.KOI8-R
LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R
LANG=ru_RU.KOI8-R
SYSFONTACM=koi8-r


Nick


Thus spake esper (esper@012.net.il):

> А. Л. Клютченя wrote:
> > 
> > Кабабел в КДЕ 2.2.х под мандрейкой показывает квадратики у моего коллеги...
> > Вопрос, как его замочить ... :) У меня 3-й, тяжело мне симитировать
> > ситуёвину... Скорее всего, подозреваю, дело старое - в локалях...
> > 
> > --
> > ВсехБлаг!       А. Л. Клютченя
> >  mail:    asoneofus@nm.ru
> >  www:    http://www.asoneofus.nm.ru
> >  icq:      113679387
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > kde-russian mailing list
> > kde-russian@lists.kde.ru
> > http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
> 
>   Привет всем .
> Проблема таже - Мдк 8.1 локаль ru_RU.KOI8-R в бабел квадраты,все
> остальное порядок... Подскажите гле копать пож
> -- 
> With best regards.
> Alex.
> ---------------------------------
> Open source - for free people !:)
> 
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian