From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Date: Sat, 17 Jan 2004 13:42:07 +0300
From: mok@kde.ru
X-Mailer: The Bat! (v1.62r)
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <1355463628.20040117134207@dzogchen.ru>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] kdesdk
In-Reply-To: <200401171134.43215.shafff@ukr.net>
References: <200401171134.43215.shafff@ukr.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-u
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Envelope-To: kde-russian@lists.kde.ru
X-BeenThere: kde-russian@lists.kde.ru
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
List-Id: KDE russian translation mailing list <kde-russian.lists.kde.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>, 
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.kde.ru/pipermail/kde-russian>
List-Post: <mailto:kde-russian@lists.kde.ru>
List-Help: <mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian>,
	<mailto:kde-russian-request@lists.kde.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 17 Jan 2004 10:43:58 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/1355463628.20040117134207@dzogchen.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/kde-russian/>

N> Здесь http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/ru/kdesdk/index.php
N> написано, что quanta.po содержит ошибку. И действительно, когда я
N> открываю последнюю версию этого файла (kbabel 1.3), мне выдаётся
N> сообщение, что в двух местах содержатся ошибки.

N> Кто-нибудь, проясните ситуацию (может это несущественно?)

Блин, очень существенно. Надо исправить срочно и выслать лично
Стефану coolo@kde.org, так как cvs вроде бы уже закрыт для
обновлений. Опять наверняка кто-то с множественными формами
напортачил... Кто возьмётся?