From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <sb_lu@polsb.pi.net.ua>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.3 (2007-08-08) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.4 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.3
Message-ID: <476E51A1.4080102@polsb.pi.net.ua>
Date: Sun, 23 Dec 2007 14:16:33 +0200
From: Jurij Bogaevs'kiy <sb_lu@polsb.pi.net.ua>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.8 (X11/20060422)
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: hardware@lists.altlinux.org
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Authenticated-Sender: sb_lu@polsb.pi.net.ua
X-Return-Path: sb_lu@polsb.pi.net.ua
X-MDaemon-Deliver-To: hardware@lists.altlinux.org
Subject: [Hardware] ups mustek pm400 usb
X-BeenThere: hardware@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: hardware@lists.altlinux.org, sb_lu@polsb.pi.net.ua
List-Id: ALT Linux hardware support <hardware.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/hardware>,
	<mailto:hardware-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/hardware>
List-Post: <mailto:hardware@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:hardware-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/hardware>,
	<mailto:hardware-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 23 Dec 2007 12:17:26 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/hardware/476E51A1.4080102@polsb.pi.net.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/hardware/>
List-Post: <mailto:hardware@altlinux.ru>

Здравствуйте.

Пытаюсь настроить nut для своего упса. Но сразу при втыкании шнурка юсб
в логах пишет:

Dec 23 13:40:07 samuray kernel: ohci_hcd 0000:00:02.1: wakeup
Dec 23 13:40:07 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 10
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device not accepting address
10, error -110
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 11
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device not accepting address
11, error -110
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 12
Dec 23 13:40:08 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: new low speed USB device using
ohci_hcd and address 13
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110
Dec 23 13:40:09 samuray kernel: usb 3-1: device descriptor read/64,
error -110

ну и соответственно:

Dec 23 14:05:51 samuray upsmon[7464]: UPS [MustekPM400@localhost]:
connect failed: Connection failure: Connection refused

Подскажите пожалуйста как лечить, если это возможно.