Twas brillig at 21:17:37 22.05.2008 UTC+03 when Led did gyre and gimble:

 >> ASSIGNED означает что этим багом уже занимаются. А вот NEW означает лишь то,
 >> что баг есть.

 L> А я почему-то понимал ASSIGNED, как "принял к сведению".

В оригинале (когда в багзилле компоненты, а не пакеты) оно означало "на починку
бага назначен человек". В нашем случае его можно трактовать как угодно.

"Багом уже занимаются" мне кажется трактовкой слишком сильной, ибо его никак
нельзя отличить с точки зрения того, человека, который непосредственно багом не
занимается, от других состояний.

-- 
JID: dottedmag@altlinux.org / dottedmag@jabber.dottedmag.net