Twas brillig at 13:15:49 02.04.2009 UTC+04 when dkoryavov@gmail.com did gyre and gimble:

 ДК> А если майнтайнер в отпуске? Отпуск вполне может составлять 3-4
 ДК> недели.

Ну и что, пакет будет валяться с багами этот месяц? Такое впечатление,
что не условия NMU рассматривают, а условия изнасилования.

 ДК> Кстати, а пора бы и регламентировать написание слова "майнтайнер",
 ДК> "ментейнер" и.т.д.  Каждый пишет по своему.

В wiki принято мейнтейнер (см. обсуждение в web-team@)

--