Twas brillig at 10:24:00 22.04.2009 UTC+04 when rider@altlinux.com did gyre and gimble:

 AF> В случае rebuild по какой-то причине, мантейнер имеет право
 AF> отказать в этом NMU.

 AF> Т.е. - сборка пакета с новой версией библиотеки
 AF> необязательна. Всегда можно собрать библиотеку в пакет с другим
 AF> именем.

Есть и другая причина binNMU: пересборка в исправленной среде (скажем, с
исправленным багом в кодогенераторе компилятора)

--