Twas brillig at 12:00:55 12.09.2008 UTC+03 when kirill@shutemov.name did gyre and gimble:

 KAS> Моя страна называется Беларусь или, в полном варианте, Республика Беларусь.

Сто раз пережёвано. Беларусь она называется в локали be_RU (почему
белорусские патриоты до сих пор её не сделали, а?), а в локали ru_RU -
Белоруссия.

--