Twas brillig at 17:30:57 20.04.2009 UTC+05 when asy@altlinux.ru did gyre and gimble:

 >> От версий библиотек, с которым был собран пакет. Если пакет работает
 >> при установке на 5.0, и также собирается без изменений на 5.0

 SYA> А это как-то можно проверить при отсутствии самого 5.0 ?

Отсутствие 5.0 исправляется с помощью openvz, virtualbox, chroot и ещё
десятка способов.

--