From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <legion@altlinux.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.7 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,
	DNS_FROM_OPENWHOIS autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <4CA47602.1070108@altlinux.ru>
Date: Thu, 30 Sep 2010 15:35:30 +0400
From: Alexey Gladkov <legion@altlinux.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
	rv:1.9.2.9pre) Gecko/20100815 Lightning/1.0b2pre
	Thunderbird/3.1.3pre
MIME-Version: 1.0
To: devel@lists.altlinux.org
References: <20100930080720.GA19094@altlinux.org>	<m3r5gbd21c.fsf@vvk.distance.ru>	<20100930144945.0ff3d6ff@sem.localdomain>	<20100930105939.GI19094@altlinux.org>
	<4CA46FE0.30208@altlinux.ru> <20100930112016.GK19094@altlinux.org>
In-Reply-To: <20100930112016.GK19094@altlinux.org>
X-Enigmail-Version: 1.1.2
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [devel] =?utf-8?b?bGF2QCDQsdC+0LvRjNGI0LUg0L3QtSDQvNCw0L3RgtC1?=
 =?utf-8?b?0LnQvdC40YIg0YHQstC+0Lgg0L/QsNC60LXRgtGLPw==?=
X-BeenThere: devel@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Team development discussions <devel.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 30 Sep 2010 11:35:38 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/4CA47602.1070108@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

30.09.2010 15:20, Alexey I. Froloff wrote:
>> https://bugzilla.altlinux.org/page.cgi?id=fields.html#status
> 
> """This bug has recently been added to the assignee's list of
> bugs and must be processed."""
> 
> Переводить слова "recently" и "must"?

Это следствие того что у нас дропнули статус UNCONFIRMED. Кроме, того
"must" не накладывает временных рамок на вынесение решения.

-- 
Rgrds, legion