Re: [devel] [jt] перевеса

[Anton Farygin <rider@altlinux.com>]

30.10.2009 10:43, Stanislav Ievlev пишет:
> 29 октября 2009 г. 13:47 пользователь Anton Farygin
> <rider@altlinux.com>  написал:
>> 29.10.2009 13:22, Dmitry V. Levin пишет:
>>>
>>> On Thu, Oct 29, 2009 at 03:59:37PM +0600, Slava Semushin wrote:
>>>>
>>>> 2009/10/29 Андрей Черепанов<cas@altlinux.ru>:
>>>> [...]
>>>>>
>>>>> We can write on Russian but English is better to define more accurately
>>>>> definition in the development process.
>>>>
>>>> Даже для русскоговорящих разработчиков? :-/
>>>>
>>>> IMHO зря вы это затеяли. Мне вот, N лет назад, именно это и
>>>> понравилось в ALT-е, что разработчики русскоговорящие, рассылки и
>>>> багзилла -- тоже все на русском.
>>>
>>> We still can understand your Russian as well as his unclear English.
>>> That's a great advantage, isn't it?
>>
>> Дим, я тебя уже перестал понимать - что ты сказать то этим хотел ?
> Ну смысл в том, что реально большинство разработчиков одинаково
> понимают и русский-английский и русский-русский. Спрашивается, зачем
> париться наводить некий псевдопатриотизм на ровном месте ;)

Понимают != пишут.

>
> С другой стороны.
> Если кто-то задал вопрос не по русски, то наверное он не будет
> обижаться, что его не все поняли  и наоборот ;)

Верно. Как и то, что если кто-то задал вопрос на русском, то ответ на 
английском для него не будет иметь ровным счётом никакого значения.