From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <voins@altlinux.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.2 required=5.0 tests=BAYES_00,PLING_QUERY
	autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <4AC0CD1B.2030001@altlinux.ru>
Date: Mon, 28 Sep 2009 18:50:03 +0400
From: Alexey Voinov <voins@altlinux.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (X11/20090817)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
References: <20090928105410.GO28241@osdn.org.ua>
	<200909281549.55876.serpiph@nikiet.ru>
In-Reply-To: <200909281549.55876.serpiph@nikiet.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [devel]
 =?koi8-r?b?0yDEzqPNID0/a29pOC1yP2I/SU5MUDFzVEZ6c25SPz0s?=
 =?koi8-r?b?IPfJ1MHMycsh?=
X-BeenThere: devel@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Team development discussions <devel.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 28 Sep 2009 14:50:07 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/4AC0CD1B.2030001@altlinux.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

Вот любопытно, subject у этого письма попортил KMail/1.12.1 или
кто-то из шлюзов по дороге?

В исходном тексте письма наблюдаю следующее:

Subject: Re: [devel]
 =?koi8-r?b?0yDEzqPNID0/a29pOC1yP2I/SU5MUDFzVEZ6c25SPz0s?=
 =?koi8-r?b?IPfJ1MHMycsh?=

Первая часть раскодируется в "с днём =?koi8-r?b?INLP1sTFzsnR?=,".
Т.е. rfc2047 внутри rfc2047, что не очень хорошо. Было бы любопытно
понять кто именно тут виноват.


P.S. Да, и конечно же с днём рождения Виталия. :)

-- 
Alexey Voinov