From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mutab0r@rambler.ru>
Message-ID: <44758D4D.4070102@rambler.ru>
Date: Thu, 25 May 2006 14:56:13 +0400
From: Yury Aliaev <mutab0r@rambler.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.7.2) Gecko/20040808
X-Accept-Language: ru-ru, ru
MIME-Version: 1.0
To: ALT Devel discussion list <devel@lists.altlinux.org>
References: <44757079.7010905@rambler.ru>
	<200605251419.32529.zerg@altlinux.org>
In-Reply-To: <200605251419.32529.zerg@altlinux.org>
X-Enigmail-Version: 0.85.0.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Auth-User: mutab0r, whoson: (null)
Subject: Re: [devel] =?koi8-r?b?7M/LwczJ2sHDydEgUXQn287ZyCDQ0s/H0sHNzQ==?=
X-BeenThere: devel@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Devel discussion list <devel@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Devel discussion list <devel.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 25 May 2006 10:50:11 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/44758D4D.4070102@rambler.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

Sergey V Turchin scripsit:
>>
>>У поддерживаемого мною пакета qtiplot появилась возможность
>>локализации, только вот я не знаю, к какому месту её прикрутить
>>:( С сайта я скачал файлы qtiplot_ru.ts (исходник перевода) и
>>qtiplot_ru.qm (компилят). Вопрос первый: как из .ts можно
>>получить .qm?
> 
> lrelease
> 
> 
>>Вопрос второй: куда его (.qm) нужно класть?
> 
> Туда, где его ищут или искать там, куда положили.

Скорее второе, т.к. в моём случае всё криво и перевод ищется в 
подкаталоге translations того каталога, где лежит бинарник. Так что всё 
равно придётся патчить...

> 
> 
>>Есть ли  
>>какое-то общее место хранения переводов qt'шных прог?
> 
> Теоретически /usr/share/qtX/translations, но лучше где-нибудь 
> в /usr/share/PROGRAM_NAME

Хорошо, туды и положим.

> 
> 
>>Вопрос 
>>третий: как это дело паковать: класть ли в src.rpm файл .ts и в
>>процессе сборки пакета компилировать его в .qm
> 
> да
> 
> 

Спасибо!