From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <42CA9FEF.4060808@iop.kiev.ua> Date: Tue, 05 Jul 2005 17:57:51 +0300 From: Andrii Dobrovol`s`kii User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.9) Gecko/20050628 X-Accept-Language: uk, ru, en MIME-Version: 1.0 To: ALT Devel discussion list Subject: Re: [devel] Re: installer-2.9.10.iso References: <42CA6EA5.1070105@vzljot.ru> <20050705113857.GB24580@osdn.org.ua> <20050705124600.GC6472@oblomov.myxomop.com> <20050705132449.GN24580@osdn.org.ua> <42CA8D19.4020003@epam.com> <20050705135036.GU24580@osdn.org.ua> <20050705142655.GB14086@localhost.localdomain> In-Reply-To: <20050705142655.GB14086@localhost.localdomain> Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Scanned: ClamAV version 0.84, clamav-milter version 0.84e on rmaile.iop.kiev.ua X-Virus-Status: Clean X-Spam-Status: No, score=-1.6 required=4.0 tests=BAYES_00,CHARSET_FARAWAY, MIME_CHARSET_FARAWAY autolearn=ham version=3.0.4 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.0.4 (2005-06-05) on rmaile.iop.kiev.ua X-BeenThere: devel@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: ALT Devel discussion list List-Id: ALT Devel discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 05 Jul 2005 14:59:58 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Денис Смирнов wrote: > On Tue, Jul 05, 2005 at 04:50:36PM +0300, Michael Shigorin wrote: > > >>>>Вкратце -- "имейте в виду, что при установке по GMT в BIOS время >>>>будет храниться по Гринвичу, скорее всего не совпадая с местным; >>>>это рекомендуется при возможности настроить все ОС на компьютере >>>>на GMT. ОС семейства Windows настройке не подлежат." >>> >>>Последнее предложение имеет двоякий смысл. Не подлежат, потому >>>что не надо (все будет само работать), или не подлежат, потому >>>что невозможно настроить? Возможно, стоит использовать "... не >>>имеют возможности подобной настройки" > > MS> Точно, спасибо. > > Этот текст должен быть в Help (объясняющий процесс). Около галки должен > быть текст типа: > > "Рекомендуется использовать эту опцию для более корректной работы > системных часов в моменты перевода времени. При отсутствии на машине ОС Windows." И хватит. > > Так как ОС Microsoft Windows эту возможность не поддерживает, в связи с > чем эту опцию следует отключать при совместном использовании Linux и > Windows на одном компьютере > Какую возможность не поддерживают? Часы Окна переводят вполне исправно при правильных региональных настройках. Было бы весьма не плохо если бы Линукс справлялся не хуже... > В остальных случаях, обычно, эту опцию следует включить". > Для текста около "галки" слишком длинно. > Потому как комментарии к настройке должны объяснять пользователю _как > принять решение_. А Help должен объяснять "метафизический смысл" > настройки. > -- Rgrds, Andriy ********************************************************************* email: dobr at iop dot kiev dot ua Kyiv, Ukraine Phone: (380-44) 525-7824 Department of Gas Electronics Fax: (380-44) 525-2329 Institute of Physics of NASU *********************************************************************