From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <Sviataslau_Svirydau@epam.com>
Message-ID: <4200F3FE.7000907@epam.com>
Date: Wed, 02 Feb 2005 17:38:38 +0200
From: Sviataslau Svirydau <Sviataslau_Svirydau@epam.com>
Organization: EPAm
User-Agent: Mozilla Thunderbird false StumbleUpon/1.88 (X11/20041206)
X-Accept-Language: en, ru, en-us
MIME-Version: 1.0
To: ALT Devel discussion list <devel@altlinux.ru>
Subject: Re: [devel] Re: =?KOI8-R?Q?=EF!_=D4=C5=CB=D5=DD=C5=CD_=CD=CF?=
	=?KOI8-R?Q?=CD=C5=CE=D4=C5_=3A-=29?=
References: <20050201145057.GB10765@pyro.hopawar.private.net>	<20050202055432.GA22533@immo.ru>	<1107332075.5876.5.camel@pc392.sam-solution.net>	<42008E41.5090705@altlinux.com>	<1107334489.5876.10.camel@pc392.sam-solution.net>	<4200A424.1050001@altlinux.com>	<20050202133001.74ab9706@pokemon.msk.menatepspb.com>	<20050202114839.GG13513@pyro.hopawar.private.net>	<20050202123435.GM10549@osdn.org.ua>	<1107350984.5876.19.camel@pc392.sam-solution.net>	<20050202141214.GK31838@osdn.org.ua>
	<4200E062.1040804@altlinux.com>
In-Reply-To: <4200E062.1040804@altlinux.com>
X-Enigmail-Version: 0.89.5.0
X-Enigmail-Supports: pgp-inline, pgp-mime
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-OriginalArrivalTime: 02 Feb 2005 15:38:39.0215 (UTC)
	FILETIME=[4438B7F0:01C5093D]
X-BeenThere: devel@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: ALT Devel discussion list <devel@altlinux.ru>
List-Id: ALT Devel discussion list <devel.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 02 Feb 2005 15:39:34 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/4200F3FE.7000907@epam.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

Anton Farygin wrote:

> ...
> А мне, например, для перехода на юникод нужно решить такую вот 
> тривиальную задачу:
>
> имеем локальную машину в (допустим) CP1251
> имеем удаленную машину с локалью пользователя KOI8-R
>
> Заходим с локальной машины на удаленную и получаем бНОПНЯ.

В каждом конкретном случае для известной конфигурации это решаемо... С 
универсальным решением сложнее...
Простейший вариант, на удаленной машине в ~/.bash_profile поместить:

[ -z "$SSH_CLIENT" ] || . ~/.i18n.cp1251

Возможна и более навороченная логика с использованием 
SSH_CLIENT/SSH_CONNECTION...
Было бы удобнее, если б возможность использовать ~/.ssh/environment не 
ограничивалась только удаленной машиной, а можно было передавать 
локальный environment... Может, запатчит кто-нить ssh? :)

-- 
Best Regards,
Sviataslau Svirydau <Sviataslau_Svirydau at epam.com>
phone:  +375 (17) 210 1662, ext. 1503
fax:    +375 (17) 210 1168
mobile: +375 (29) 641 4214
-- 
Fine's Corollary:
	Functionality breeds Contempt.