From: "Anatoly A. Yakushin" <yakushin@umail.ru>
To: ALT Devel discussion list <devel@altlinux.ru>
Subject: Re: [devel] Re: FR: openoffice-common
Date: Tue, 17 Feb 2004 17:34:49 +0300
Message-ID: <40322689.70106@umail.ru> (raw)
In-Reply-To: <20040217162606.5bf28a86.peet@altlinux.ru>
Peter V. Saveliev пишет:
> On Tue, 17 Feb 2004 16:00:27 +0300
> "Anatoly A. Yakushin" <yakushin@umail.ru> wrote:
>
> <skip />
>
>>Петр, Бога побойтесь, мы локализацией меньше месяца занимаемся. :)
>>Так что ситуация наконец меняется :)
>
> <skip />
>
> Аллах акбар. Лично мне бы локализованный _интерфейс_ (не формулы! не
> перевод категорий объектов, выполненный через как и наполовину! Только
> интерфейса, кнопки "Сохранить/Открыть" и помощи, не более того) был бы
> весьма на руку, так как уже многие мои знакомые спрашивают.
>
> В принципе, для меня большой проблемы это не составляет, но некоторые
> малолетние личности только начинают изучать английский, и для них это
> напряжно. Хотя, всё равно пользуют ООо %)
>
Я надеюсь, что приличный перевод интерфейса будет к выходу 1.1.1
Со справкой несколько сложнее, но тоже будет.
--
Rgrds,
Anatoly A. Yakushin aka DOC
Orthopaedic Departmens
Veterans Hospital # 3
Moscow
next prev parent reply other threads:[~2004-02-17 14:34 UTC|newest]
Thread overview: 55+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2004-02-17 8:33 [devel] " Peter V. Saveliev
2004-02-17 10:30 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-17 10:49 ` [devel] " Andrey Khavryuchenko
2004-02-17 11:31 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-17 11:32 ` Sergey Pinaev
2004-02-17 11:52 ` Alexey Morozov
2004-02-17 12:36 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-17 15:35 ` Alexey Morozov
2004-02-17 15:39 ` Michael Shigorin
2004-02-17 18:06 ` Vitaly Lipatov
2004-02-17 21:05 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-18 15:20 ` Anton Farygin
2004-02-18 22:10 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-19 12:28 ` Anton Farygin
2004-02-19 13:30 ` Michael Shigorin
2004-02-18 15:16 ` Anton Farygin
2004-02-18 22:12 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-19 12:29 ` Anton Farygin
2004-02-19 13:23 ` [devel][JT] " Andrey Rahmatullin
2004-02-21 16:48 ` [devel] " Alex Ott
2004-02-17 12:53 ` Peter V. Saveliev
2004-02-17 13:00 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-17 13:26 ` Peter V. Saveliev
2004-02-17 14:34 ` Anatoly A. Yakushin [this message]
2004-02-17 15:14 ` Peter V. Saveliev
2004-02-18 15:13 ` Anton Farygin
2004-02-18 15:27 ` Michael Shigorin
2004-02-18 15:30 ` Anton Farygin
2004-02-18 16:09 ` Alexey Tourbin
2004-02-18 15:31 ` Sergey Pinaev
2004-02-18 23:49 ` Vitaly Lipatov
2004-02-19 12:32 ` Anton Farygin
2004-02-17 11:20 ` [devel] " Alexey Morozov
2004-02-17 12:34 ` [devel] " Michael Shigorin
2004-02-17 19:34 ` [devel] " Вячеслав Диконов
2004-02-17 21:28 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-17 22:00 ` Вячеслав Диконов
2004-02-18 6:45 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-18 13:26 ` [devel] " Michael Shigorin
2004-02-18 22:35 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-18 22:41 ` Вячеслав Диконов
2004-02-18 23:09 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-19 12:31 ` Anton Farygin
2004-02-19 11:09 ` Michael Shigorin
2004-02-18 2:21 ` [devel] " Alexey Morozov
2004-02-18 5:35 ` Peter V. Saveliev
2004-02-18 6:09 ` Alexey I. Froloff
2004-02-18 7:09 ` Anatoly A. Yakushin
2004-02-18 15:26 ` Anton Farygin
2004-02-18 15:10 ` Anton Farygin
2004-02-18 17:00 ` [devel] " Michael Shigorin
2004-02-18 19:12 ` Peter V. Saveliev
2004-02-19 11:58 ` Michael Shigorin
2004-02-19 19:13 ` Peter V. Saveliev
2004-02-20 8:46 ` Michael Shigorin
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=40322689.70106@umail.ru \
--to=yakushin@umail.ru \
--cc=devel@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git