From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ottalex@narod.ru>
Date: Wed, 28 Jan 2004 09:24:24 +0300 (MSK)
From: "Alex Ott" <ottalex@narod.ru>
Sender: ottalex@narod.ru
Message-Id: <40175598.000006.10514@camay.yandex.ru>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Yamail [ http://yandex.ru ]
Errors-To: ottalex@narod.ru
To: devel@altlinux.ru
Subject: Re: [devel] Q: ja_JP and ISO-8859
In-Reply-To: <200401280232.17459.LAV@VL3143.spb.edu>
References: <015e01c3e33b$4836ea80$030ba8c0@kgpi>
	<200401280232.17459.LAV@VL3143.spb.edu>
X-source-ip: 62.117.74.146
Content-Type: text/plain;
  charset="KOI8-R"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: devel@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
Reply-To: ALT Devel discussion list <devel@altlinux.ru>
List-Id: ALT Devel discussion list <devel.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 28 Jan 2004 06:25:14 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/40175598.000006.10514@camay.yandex.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

>On Tuesday 27 January 2004 20:49, Alex Ott wrote:
>> >>>>> "AVD" == Anton V Denisov writes:
>>
>>  AVD> Приветствую всех.
>>  AVD> Может кто поможет в таком вопросе: есть текстовый файл
>> на японском языке, AVD> про который утилита file "говорит",
>> что он ISO-8859 text. А как узнать AVD> какая именно кодировка
>> из ISO8859-1 - ISO8859-16. Вроде японский это AVD> ISO8859-2,
>> кто подскажет точнее?
>>
>> enca? file вообще надо выкидывать ввиду полной
>> несостоятельности.
>file вообще не при чём тут, он не может определять кодировку, да 
>и не предназначен для этого.

у меня он определяет русские кодировки :-)