From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Mon, 18 Dec 2017 10:34:09 +0300 From: Michael Shigorin To: devel@lists.altlinux.org Message-ID: <20171218073409.GP3594@imap.altlinux.org> References: <20171217182431.GO3594@imap.altlinux.org> <20171217235652.15354f3dabfa4f25c4430f74@altlinux.org> <20171218001407.8c0ebb1077ca8d40e2e091a3@altlinux.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit In-Reply-To: <20171218001407.8c0ebb1077ca8d40e2e091a3@altlinux.org> User-Agent: Mutt/1.5.23.88.hg577987ca2d02 (2014-03-12) Subject: Re: [devel] =?koi8-r?b?8MzBztk6IM7P19nFIMHQ0MHSwdTO2cUg0MzB1MbP0s3Z?= X-BeenThere: devel@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.12 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Team development discussions List-Id: ALT Linux Team development discussions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 18 Dec 2017 07:34:09 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Mon, Dec 18, 2017 at 12:14:07AM +0300, Andrey Savchenko wrote: > > > Предложить им, что ли, дублирующее техническое редактирование... > > > буквально несколько слов заменить -- и вышли бы более-менее статьи > > Не думаю, что будет этично, если мы будем редактировать статьи > > о нас же. Это может быть расценено как попытка сгладить углы и > > завуалировать проблемы. Так именно о таком редактировании -- т.к. страхов и ужасов -- речь и идёт. Порой ясно видно, что человек не понимает, о чём пишет, но может быть достаточно объяснить на пальцах даже без "патчей" -- и сам уже напишет внятно :-) Слышали-то корреспонденты примерно одно и то же (с поправкой на рассредоточение по местности и не менее трёх источников информации на ней), но статьи получились заметно разные. > Перечитал эти новости. По-моему, они исправились. По крайней мере, > в новости от cnews больше нет ляпа в духе "команды в процессор > передаются напрямую через компилятор" (что было в пятницу). Сейчас > там текст более адекватный, хотя мутноватый, на мой взгляд. Эт радует, но посткоррекция всегда выглядит хуже (и не до всех вообще дойдёт -- кто читал, тому вроде бы незачем перечитывать). --  ---- WBR, Michael Shigorin / http://altlinux.org   ------ http://opennet.ru / http://anna-news.info