On Thu, Feb 10, 2011 at 05:31:11PM +0000, Mykola S. Grechukh wrote:
> 2011/2/10 Afanasov Dmitry <>:
> > в репозитарии есть /etc/skel по умолчанию. удобен, даже vim сразу в цвете.
> > как я вижу, необходимая русификация - часть этого удобства.
> 
> Как раз с skel неясно, откуда взять локализацию. Другое дело,
> /etc/xdg/user-dirs.defaults и xdg-user-dirs-update.

On Thu, Feb 10, 2011 at 05:36:27PM +0000, Vitaly Kuznetsov wrote:
> Мне лично, честно говоря, не нужно ничего переводить, существующего
> etcskel вполне достаточно.

признаться, не согласен. в случае etcskel локализация задается разово, при
создании пользователя. и изменять её не так и просто - надо пройтись по
kde, по gnome, по другим WM, поддерживающим Documents.

в случае с xdg я вижу способ объяснить практически всем приложениям, что
Documents теперь ~/свалка/docs практически всем приложениям да ещё в одном
месте.

работающий xdg - очень вкусное умолчание. вкуснее /etc/skel.CP1251 и иже с
ними.
-- 
 С уважением
 Афанасов Дмитрий