From: Sergei Epiphanov <serpiph@nikiet.ru>
To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [devel] [OFF] язык общения
Date: Fri, 16 Oct 2009 10:30:54 +0400
Message-ID: <200910161030.55075.serpiph@nikiet.ru> (raw)
In-Reply-To: <20091015203518.GB1204@altlinux.org>
В сообщении от 16 октября 2009 00:35:18 автор Alexey I. Froloff написал:
> And by the way, switching to English in this list sounds more and
> more reasonable. So be it.
Не знаю, не знаю... Почему априори именно английский нужно принять за основу?
Потому что общепринятый во всём мире? Так русский тоже хорошо распространён.
Сейчас у нас получается мешанина из русского с английским. В такой мешанине
найти что-то стоящее ещё сложнее, чем в чисто моноязычном списке: не знаешь,
на каком языке и в какой форме искать ответы на вопрос. Тем более, что не все
здесь владеют английским в достаточной степени, чтобы понять различные
языковые обороты чужого языка. Лично меня уже пара оборотов поставила в тупик
с переводом, а книг по особенностям построения фраз на работе нету. Начинается
вавилонское столпотворение языков.
--
С уважением, Епифанов Сергей
next prev parent reply other threads:[~2009-10-16 6:30 UTC|newest]
Thread overview: 64+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-10-15 20:35 ` [devel] [SCM] packages/gitalt-tasker: tags/0.0.1.9-alt1.0.M40.1 Alexey I. Froloff
2009-10-15 21:15 ` Michael Shigorin
2009-10-16 3:28 ` Anton Farygin
2009-10-16 7:20 ` [devel] [JT] devel-engrish@ Michael Shigorin
2009-10-16 7:31 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 8:10 ` Afanasov Dmitry
2009-10-16 9:03 ` REAL
2009-10-16 9:01 ` Afanasov Dmitry
2009-10-16 10:31 ` Michael Shigorin
2009-10-16 10:43 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 10:54 ` Michael Shigorin
2009-10-16 14:04 ` Anton Farygin
2009-10-19 3:07 ` REAL
2009-10-19 3:03 ` Alexey Tourbin
2009-10-19 3:23 ` REAL
2009-10-19 3:14 ` Alexey Tourbin
2009-10-16 6:30 ` Sergei Epiphanov [this message]
2009-10-16 6:54 ` [devel] [OFF] язык общения REAL
2009-10-16 7:19 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 7:21 ` Michael Shigorin
2009-10-16 7:28 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 7:49 ` REAL
2009-10-16 7:38 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 7:56 ` REAL
2009-10-16 7:41 ` Kirill A. Shutemov
2009-10-16 8:09 ` REAL
2009-10-24 7:53 ` Sergey Y. Afonin
2009-10-16 9:09 ` Mykola S. Grechukh
2009-10-16 10:29 ` Michael Shigorin
2009-10-16 10:45 ` AShen
2009-10-16 7:38 ` Dmitriy Kruglikov
2009-10-16 7:50 ` Sergei Epiphanov
2009-10-16 8:04 ` Dmitriy Kruglikov
2009-10-16 8:30 ` Alexey Voinov
2009-10-16 8:06 ` AShen
2009-10-16 9:06 ` Sergei Epiphanov
2009-10-16 9:26 ` REAL
2009-10-16 10:46 ` Денис Смирнов
2009-10-16 10:57 ` Michael Shigorin
2009-10-17 1:02 ` Денис Смирнов
2009-10-16 14:08 ` Anton Farygin
2009-10-16 14:06 ` Anton Farygin
2009-10-16 7:52 ` AShen
2009-10-16 7:57 ` Sergei Epiphanov
2009-10-16 9:08 ` Mykola S. Grechukh
2009-10-16 9:22 ` Sergei Epiphanov
2009-10-16 9:13 ` Konstantin Pavlov
2009-10-16 9:39 ` Anton V. Boyarshinov
2009-10-16 10:14 ` Sergei Epiphanov
2009-10-16 10:32 ` Andrii Dobrovol`s`kii
2009-10-16 14:10 ` Anton Farygin
2009-10-17 10:42 ` Sergey Y. Afonin
2009-10-17 11:01 ` Kharitonov A. Dmitry
2009-10-17 11:15 ` Sergey Y. Afonin
2009-10-17 17:59 ` Kharitonov A. Dmitry
2009-10-17 20:40 ` Sergey Y. Afonin
2009-10-17 0:57 ` Денис Смирнов
2009-10-19 8:15 ` Sergei Epiphanov
2009-10-19 8:45 ` Mykola S. Grechukh
2009-10-19 8:51 ` Dmitriy Kruglikov
2009-10-19 18:10 ` Wartan Hachaturow
2009-10-20 5:11 ` Dmitriy Kruglikov
2009-10-20 5:39 ` Sergey Y. Afonin
2009-10-19 9:07 ` REAL
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=200910161030.55075.serpiph@nikiet.ru \
--to=serpiph@nikiet.ru \
--cc=devel@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git