From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <serpiph@nikiet.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.6 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.5
From: Sergei Epiphanov <serpiph@nikiet.ru>
Organization: OKSAT NIKIET
To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
Date: Tue, 29 Sep 2009 11:07:13 +0400
User-Agent: KMail/1.12.1 (Linux/2.6.30-std-def-alt11; KDE/4.3.1; i686; ; )
References: <20090928105410.GO28241@osdn.org.ua>
	<200909282300.33820.asy@altlinux.ru>
	<20090928180313.GC6196@wrars-comp.wrarsdomain>
In-Reply-To: <20090928180313.GC6196@wrars-comp.wrarsdomain>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <200909291107.13885.serpiph@nikiet.ru>
X-SpamTest-Version: SMTP-Filter Version 3.0.0 [0284], KAS30/Release
X-SpamTest-Info: Not protected
X-Anti-Virus: Kaspersky Anti-Virus for Linux Mail Server 5.6.39/RELEASE,
	bases: 20090929 #2934439, check: 20090929 clean
Subject: Re: [devel]
 =?koi8-r?b?S01haWwgzsEg18nOz9fB1CAod2FzOiDTIMTOo80gPT9r?=
 =?koi8-r?b?b2k4LXI/Yj9JTkxQMXNURnpzblI/PSwgPT9rb2k4LXI/Yj85OG5Vd2N6Snl5?=
 =?koi8-r?b?RT0/PSk=?=
X-BeenThere: devel@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Team development discussions <devel@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Team development discussions <devel.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel>
List-Post: <mailto:devel@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel>,
	<mailto:devel-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 29 Sep 2009 07:08:33 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/devel/200909291107.13885.serpiph@nikiet.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/devel/>
List-Post: <mailto:devel@altlinux.org>

В сообщении от 28 сентября 2009 22:03:13 автор Andrey Rahmatullin написал:
> On Mon, Sep 28, 2009 at 11:00:33PM +0500, Sergey Y. Afonin wrote:
> > > Ну видимо майлман.
> >
> > А почему только с новым KMail он так себя ведёт ?
> 
> Это, боюсь, к bga@
> 
> > Или майлман так на несколько кодированных кусков реагирует ?
> 
> Мне кажется, не должен. Тем более я специально лазил в RFC - вроде
> нормально всё.
> 
> > Вроде такое и раньше встречалось...
> 
> Несколько кусков всмысле? Ну мне тоже так кажется.

Мой KMail из KDE4 сделал следующее: он исходную тему превратил в

Subject: Re: [devel] =?koi8-r?b?0yDEzqPN?= =?koi8-r?b?INLP1sTFzsnR?=, 
 =?koi8-r?b?98nUwczJyyE=?=

То есть каждое слово отдельно закодировал. В ответ мне пришло письмо с темой:

Subject: Re: [devel]  =?koi8-r?b?
0yDEzqPNID0/a29pOC1yP2I/SU5MUDFzVEZ6c25SPz0s?=
 =?koi8-r?b?IPfJ1MHMycsh?=

То есть mailman почему-то раскодировал первый и третий кусок, не тронув второй 
кусок, и в таком виде снова закодировал. Проблема не в KMail, а в mailman.

-- 
С уважением, Епифанов Сергей