Во время сегодняшнего обновления:

24: fetchmail-daemon         ##...## [ 47%]
Update /etc/rc.d/init.d/fetchmail manually
to fix pidfile troubles (#18137).
Init scripts is not replaced automatically.
Stopping Fetchmail services: [ DONE ]
Starting Fetchmail service for raorn: [ DONE ]

Это очень содержательно.  Что оно таки от меня хочет и как надо
"апдейт мануалли" его инитскипт?

-- 
Regards,
Sir Raorn.