On Thu, Mar 06, 2008 at 04:51:18PM +0300, Alexey Tourbin wrote: > On Thu, Mar 06, 2008 at 02:25:11AM +0300, Dmitry V. Levin wrote: > > On Sat, Mar 01, 2008 at 11:17:32AM +0300, Alexey Tourbin wrote: [...] > > > "Что-то делать" или "перехватывать" здесь скорее всего означает просто > > > "выводить на stderr" пользователя builder (или rooter), на практике -- > > > в лог сборки. > > > > Выводить в stderr builder'у не стоит, лучше в stderr caller'у. > > Я тут не совсем понял. Оно в лог сборки попадёт или нет? Конечно. > Что-то я немножко забыл, как все эти дескрипторы устроены. builder/rooter может сам перенаправить свои дескрипторы куда угодно. -- ldv