>  fonts-type1-cm-super-tex-afm-0.3.3-alt7	Provides	fonts-cm-super-tex-afm
> +fonts-type1-cm-super-tex-afm-0.3.3-alt7	Requires	/usr/share/fonts/type1/cm-super/afms
>  fonts-type1-cm-super-tex-afm-0.3.3-alt7	Requires(interp)	/bin/sh

Этот пакет состоит всего из одного симлинка:

$ rpm -qlvp fonts-type1-cm-super-tex-afm-0.3.3-alt7.noarch.rpm 
lrwxrwxrwx    1 root    root               36 Aug 31 14:35 /usr/share/texmf/fonts/afm/public/cm-super -> /usr/share/fonts/type1/cm-super/afms
$

Зависимость добавилась правильно.