>  flam3-devel-2.7.7-alt1	Provides	pkgconfig(flam3) = 2.7.7
> +flam3-devel-2.7.7-alt1	Requires	/usr/lib/libflam3.a
>  flam3-devel-2.7.7-alt1	Requires	flam3 = 2.7.7-alt1

Дело в том, что в пакете flam3 собирается только статическая библиотека:
flam3-2.7.7/Makefile.am:lib_LIBRARIES = libflam3.a

Но эта библиотека отпилена в отдельный пакет flam3-devel-static.
Зависимость же на /usr/lib/libflam3.a появляется через flam3.pc:

$ rpmpeek flam3-devel-2.7.7-alt1.i586.rpm grep Libs: ./usr/lib/pkgconfig/flam3.pc
Libs: -lflam3 @WIN32_LIBS@
$ 

В общем, похоже, что запаковывать отдельный пакет *-devel-static в
данном случае не имеет смысла, т.к. *-devel пакет остаётся незамкнутым.
А, может быть, и не стоит паковать *-devel* в данном случае вообще.