> +kile-1.9.2-alt1	Requires	grep
>  kile-1.9.2-alt1	Requires	libDCOP.so.4
> @@ -61851,2 +62716,4 @@
>  kile-1.9.2-alt1	Requires	rtld(GNU_HASH)
> +kile-1.9.2-alt1	Requires	sed
> +kile-1.9.2-alt1	Requires	tetex-latex
>  kile-1.9.2-alt1	Requires(interp)	/bin/sh

Зависимость на latex появляется из-за скрипта runTests.sh.

$ rpmpeek kile-1.9.2-alt1.i586.rpm sh --rpm-requires ./usr/share/apps/kile/test/runTests.sh |sort -u
executable(grep)
executable(latex)
executable(sed)
function(performKileTest)
function(performTest)
function(setKey)
function(setTool)
$

Нужен этот скрипт или нет, я не знаю.  С другой стороны, зависимость
на latex релеванта относительно самого пакета kile.