* [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle
@ 2007-06-19 11:01 Vladimir A. Svyatoshenko
2007-06-19 18:06 ` Anton Farygin
2007-06-19 18:11 ` Michael Shigorin
0 siblings, 2 replies; 5+ messages in thread
From: Vladimir A. Svyatoshenko @ 2007-06-19 11:01 UTC (permalink / raw)
To: ALT Devel discussion list
Доброго времени суток,
В текущем Moodle уже есть больше 70 языковых пакетов.
Понятно что прежде всего "наши" - русский,
украинский, белорусский.
Какие еще?
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle
2007-06-19 11:01 [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle Vladimir A. Svyatoshenko
@ 2007-06-19 18:06 ` Anton Farygin
2007-06-19 19:28 ` Vladimir A. Svyatoshenko
2007-06-19 18:11 ` Michael Shigorin
1 sibling, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Anton Farygin @ 2007-06-19 18:06 UTC (permalink / raw)
To: ALT Devel discussion list
Vladimir A. Svyatoshenko wrote:
> Доброго времени суток,
>
> В текущем Moodle уже есть больше 70 языковых пакетов.
>
> Понятно что прежде всего "наши" - русский,
> украинский, белорусский.
>
> Какие еще?
Казахский, Узбекский.. в общем можно включить все страны СНГ.
Остальные по запросу
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle
2007-06-19 11:01 [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle Vladimir A. Svyatoshenko
2007-06-19 18:06 ` Anton Farygin
@ 2007-06-19 18:11 ` Michael Shigorin
2007-06-19 19:21 ` Vladimir A. Svyatoshenko
1 sibling, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Michael Shigorin @ 2007-06-19 18:11 UTC (permalink / raw)
To: ALT Devel discussion list
On Tue, Jun 19, 2007 at 02:01:44PM +0300, Vladimir A. Svyatoshenko wrote:
> В текущем Moodle уже есть больше 70 языковых пакетов.
> Понятно что прежде всего "наши" - русский,
> украинский, белорусский. Какие еще?
Может, эти -- в подпакет lang-by_ru_uk, а остальные --
в lang-pack какой?
Вообще не знаю, насколько осмысленно сейчас говорить о том,
что альт одной из целей имеет (полит)корректную локализацию
-- даже timezone по умолчанию московская, бишь если не
напрягаться, то можно эти три -- в основной пакет, а остаток
действительно отдельным куском. Кому надо, пусть уточнит.
--
---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle
2007-06-19 18:11 ` Michael Shigorin
@ 2007-06-19 19:21 ` Vladimir A. Svyatoshenko
0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Vladimir A. Svyatoshenko @ 2007-06-19 19:21 UTC (permalink / raw)
To: devel
On Tue, 19 Jun 2007 21:11:06 +0300
Michael Shigorin wrote:
> On Tue, Jun 19, 2007 at 02:01:44PM +0300, Vladimir A. Svyatoshenko
> wrote:
> > В текущем Moodle уже есть больше 70 языковых пакетов.
> > Понятно что прежде всего "наши" - русский,
> > украинский, белорусский. Какие еще?
>
> Может, эти -- в подпакет lang-by_ru_uk, а остальные --
> в lang-pack какой?
>
жто само собой. У меня уже более менее сформиовался план "нарезки"
moodle, просто там более 70 языковых модулей. Я пока отобрал "наши" и
они будут moodle-lang-ru(ua,be,...).
Нужны ли европейские яыки и если да, то какие?
Сразу предложу :) ): en,de,fr.
> Вообще не знаю, насколько осмысленно сейчас говорить о том,
> что альт одной из целей имеет (полит)корректную локализацию
> -- даже timezone по умолчанию московская, бишь если не
> напрягаться, то можно эти три -- в основной пакет, а остаток
> действительно отдельным куском. Кому надо, пусть уточнит.
>
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle
2007-06-19 18:06 ` Anton Farygin
@ 2007-06-19 19:28 ` Vladimir A. Svyatoshenko
0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Vladimir A. Svyatoshenko @ 2007-06-19 19:28 UTC (permalink / raw)
To: devel
On Tue, 19 Jun 2007 22:06:49 +0400
Anton Farygin wrote:
> Vladimir A. Svyatoshenko wrote:
> > Доброго времени суток,
> >
> > В текущем Moodle уже есть больше 70 языковых пакетов.
> >
> > Понятно что прежде всего "наши" - русский,
> > украинский, белорусский.
> >
> > Какие еще?
>
> Казахский, Узбекский.. в общем можно включить все страны СНГ.
>
К сожалению среднеазиатских кроме грузинского нет переводов
В ощем, что есть можно глянуть здесь:
http://download.moodle.org/lang16/
> Остальные по запросу
>
> _______________________________________________
> Devel mailing list
> Devel@lists.altlinux.org
> https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/devel
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2007-06-19 19:28 UTC | newest]
Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2007-06-19 11:01 [devel] какие языковые пакеты включать в Moodle Vladimir A. Svyatoshenko
2007-06-19 18:06 ` Anton Farygin
2007-06-19 19:28 ` Vladimir A. Svyatoshenko
2007-06-19 18:11 ` Michael Shigorin
2007-06-19 19:21 ` Vladimir A. Svyatoshenko
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git