В сообщении от Воскресенье 08 января 2006 21:23 php-coder написал(a):
> --- Michael Shigorin 2006-01-08 15:07:33 +0200
> +++ php-coder 2006-01-08 21:06:27 +0600
>
> MS> Summary(ru_RU.KOI8-R): Расширение MySQL для языка программирования Ruby
>
>     Вот из-за таких строчек я при локали cp1251 у себя увижу лишь
>     кракозябры. Нужно либо добавить ещё и Summary(ru_RU.CP1251) либо
>     убрать это описание.

Бред.

[icesik@kde RPMS]$ rpm -qi -p ruby-bdb-0.5.0-alt1.i586.rpm
Name        : ruby-bdb                     Relocations: (not relocateable)
Version     : 0.5.0                             Vendor: ALT Linux Team
Release     : alt1                          Build Date: Пнд 16 Фев 2004 
20:26:39
Install date: (not installed)               Build Host: 
boids.sandman.altlinux.org
Group       : Разработка/Ruby               Source RPM: 
ruby-bdb-0.5.0-alt1.src.rpm
Size        : 299936                           License: GPL
Packager    : Alexander Bokovoy <ab@altlinux.ru>
URL         : http://moulon.inra.fr/ruby/bdb.html
Summary     : Расширение MySQL для языка программирования Ruby
Description :
В этом пакете содержится интерфейс к Berkeley DB для Ruby.
[icesik@kde RPMS]$ echo $LANG
ru_RU.CP1251
[icesik@kde RPMS]$