ALT Linux Team development discussions
 help / color / mirror / Atom feed
From: Michael Shigorin <mike@lic145.kiev.ua>
To: devel@altlinux.ru
Subject: [devel] ua dev (was: (no subject))
Date: Wed, 20 Mar 2002 08:29:07 +0200
Message-ID: <20020320062907.GB4519@lic145.kiev.ua> (raw)
In-Reply-To: <001001c1cf2a$7aac68e0$1601a8c0@led>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1046 bytes --]

On Tue, Mar 19, 2002 at 11:43:09AM +0200, Led wrote:
> Нравится мне то, что вы делаете. Хотелось бы поучавствовать,
> правда опыта маловато...:(
Это дело времени и желания :)

> Можно было-бы попробовать с украинизацией...
Насколько я понимаю, сейчас не помешает:

- проверить (на новом пользователе, вероятно) содержимое etcskel
  в обеих украинских локалях;
- лишний раз посмотреть по диагонали перевод инсталятора
  (использованием, а лучше -- .po);
- протоптаться по тройным укр/рус/лат раскладкам, что есть темой
  вчерашнего дня.  Если есть желание -- собственно раскладки и
  что с ними делать мы с Юрой Уманцом, думаю, пришлем.
  Надеюсь, это все войдет в Release Candidate, который, надеюсь,
  будет сюда оперативно вытянут/закатан.

Ну и все, что сами сочтете полезным/возможным...

---

По поводу перевода DrakConf: в одном месте вчера *случайно*
заметили перевод "Finish" как "Фінська".  Все же поправить бы на
"Закінчити" :-) [->bugs]

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ http://visa.chem.univ.kiev.ua/~mike/

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 232 bytes --]

  parent reply	other threads:[~2002-03-20  6:29 UTC|newest]

Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2002-03-19  9:43 [devel] (no subject) Led
2002-03-19 16:55 ` Aleksey Novodvorsky
2002-03-20  6:29 ` Michael Shigorin [this message]
2002-03-20  9:27   ` [devel] ua dev (was: (no subject)) Aleksey Novodvorsky
2002-03-20 10:23     ` [devel] " Michael Shigorin

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=20020320062907.GB4519@lic145.kiev.ua \
    --to=mike@lic145.kiev.ua \
    --cc=devel@altlinux.ru \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

ALT Linux Team development discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
		devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
	public-inbox-index devel

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git