From: "Вячеслав Диконов" <sdiconov@mail.ru>
To: devel@altlinux.ru
Subject: Re: [devel] Тусовка переводчикопереводчикопереводчиков
Date: 14 Nov 2002 17:43:38 +0300
Message-ID: <1037284421.2019.8.camel@localhost.localdomain> (raw)
In-Reply-To: <200211141430.23287.darkstar@altlinux.ru>
> > >Вычитываем сейчас с женой перевод, возникают вопросики по переводу
> > >конкретных терминов и фраз - подскажите куда их лучше всего задавать?
> > >Наверняка у команд переводчиков есть свой сайт или форум, где обсуждаются
> > >подобные проблемы.
> >
> > Я бы посоветовал translation@openoffice.ru , там немного народу, но есть
> > Валентина Ванеева (fattie@altlinux.ru), Саша Прокудин (avp@altlinux.ru)
> > и Вадим Виниченко.
> > Даже там, правда, есть по крайней мере один любитель базара, но,
> > кажется, он один :-)
>
> также можете написать в список рассылки kde-russian
> (kde-russian@lists.kde.ru), в принципе могу передать вам наш список перевода
> терминов в ознакомительных целях :)
Кдеешники :) Есть же gnome-cyr@gnome.org. Там тоже такие вопросы
обсуждаются (но бывает и просто шум).
next prev parent reply other threads:[~2002-11-14 14:43 UTC|newest]
Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2002-11-14 10:44 [devel] Тусовка переводчиков Andrey Brindeew
2002-11-14 11:17 ` aen
2002-11-14 11:30 ` Albert R. Valiev
2002-11-14 14:43 ` Вячеслав Диконов [this message]
2002-11-14 15:15 ` [devel] Тусовка переводчикопереводчикопереводчиков Alexandre Prokoudine
2002-11-14 21:52 ` Vitaly Lipatov
2002-11-14 14:43 ` [devel] %attr (сборка RPM) Вячеслав Диконов
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=1037284421.2019.8.camel@localhost.localdomain \
--to=sdiconov@mail.ru \
--cc=devel@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Team development discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/devel/0 devel/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 devel devel/ http://lore.altlinux.org/devel \
devel@altlinux.org devel@altlinux.ru devel@lists.altlinux.org devel@lists.altlinux.ru devel@linux.iplabs.ru mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@linuxteam.iplabs.ru
public-inbox-index devel
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.devel
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git