From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
Posted-Date: Wed, 31 Jan 2007 19:31:36 +0200 (EET)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at telenet.dn.ua
To: "community@altlinux.ru" <community@altlinux.ru>
Date: Wed, 31 Jan 2007 19:31:35 +0200
From: "Aleksander N.Gorohovski" <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
Organization: DonNTU
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-r
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <op.tm04axj9mb8vzs@oc.peooc.net>
User-Agent: Opera M2/8.50 (Linux, build 1358)
Subject: [Comm] proxy for wget
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9rc1
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 31 Jan 2007 17:31:38 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/op.tm04axj9mb8vzs@oc.peooc.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Доброго времени суток сообщество!

Пожалуйста подскажите в чём может быть причина
невозможности скачать через wget, например (или другой, без разницы)

$ wget -x  
ftp://ftp.altlinux.com/pub/distributions/ALTLinux/backports/3.0/i586/RPMS.backports/kdebase-3.5.5-alt3.0.M30.i586.rpm

--19:20:04--   
ftp://ftp.altlinux.com/pub/distributions/ALTLinux/backports/3.0/i586/RPMS.backports/kdebase-3.5.5-alt3.0.M30.i586.rpm
            =>  
`ftp.altlinux.com/pub/distributions/ALTLinux/backports/3.0/i586/RPMS.backports/kdebase-3.5.5-alt3.0.M30.i586.rpm'
Преобразование адреса ftp.altlinux.com... 217.16.24.7
Установка соединения с ftp.altlinux.com[217.16.24.7]:21... failed:  
Connection timed out.

Если это связано с вышестоящим прокси сервером, то как можно указать wget  
адрес прокси-сервера.
Пробовал делать
$ export PROXY=xxx.xxx.xxx.xxx

тоже нулевой результат.

p.s.
Если качать, например, Opera (или иным броузером), то всё получается.