From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vova1971@narod.ru>
X-Comment: RFC 2476 MSA function at smtp2.yandex.ru logged sender identity as:
	vova1971
To: "ALT Linux Community" <community@lists.altlinux.org>
From: =?koi8-r?B?98zBxMnNydIg59XTxdc=?= <vova1971@narod.ru>
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-r
MIME-Version: 1.0
References: <op.tfhxxtfqglg102@edu-gusev.dc.diamond.ru>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Date: Thu, 07 Sep 2006 11:32:52 +0400
Message-ID: <op.tfhy82tfglg102@edu-gusev.dc.diamond.ru>
In-Reply-To: <op.tfhxxtfqglg102@edu-gusev.dc.diamond.ru>
User-Agent: Opera Mail/9.01 (Linux)
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?bHl4INcgQUxDMw==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 07 Sep 2006 07:33:12 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/op.tfhy82tfglg102@edu-gusev.dc.diamond.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

> Установил lyx и прочие, для освоения этого дела.. Запустил lyx-qt
> (впрочем, что lyx-xforms - олин черт) - открыл в нем самоучтель, на
> кнопках в тексте - жуткие кракозябры, вид которых меняется в зависимости
> от того, какой язык я выбрал в настройках lyx.. Неужто и это - следствие
> действия локали utf8 ? Как это победить?

Помог запуск вот такого извращения:

LC_ALL=ru_RU.KOI8-R LANG=ru_RU.UTF-8 lyx-qt

P.S. Но ведь это же не дело... :(

-- 
С уважением, Владимир Гусев