From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
X-Virus-Scanned: amavisd-new at telenet.dn.ua
To: "community@altlinux.ru" <community@altlinux.ru>
From: "Aleksander N.Gorohovski" <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
Organization: DonNTU
Content-Type: multipart/mixed; boundary=----------7Zsl2TRLG062NAoAzFyuZg
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 28 Jun 2006 18:52:13 -0000
Message-ID: <op.tbvddbg4mb8vzs@oc.peooc.net>
User-Agent: Opera M2/8.50 (Linux, build 1358)
Subject: [Comm] russian man - mkfs(8)
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 28 Jun 2006 15:51:57 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/op.tbvddbg4mb8vzs@oc.peooc.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

------------7Zsl2TRLG062NAoAzFyuZg
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Доброго времени суток сообщество!

В атаче перевод man - mkfs(8)

Правки и мнения благодарных читателей принимаются.
------------7Zsl2TRLG062NAoAzFyuZg
Content-Disposition: attachment; filename=mkfs.8.gz
Content-Type: application/x-gzip; name=mkfs.8.gz
Content-Transfer-Encoding: Base64

H4sICMTNokQAA21rZnMuOAB9V1tv28gVfuevOPC+SK3MxO5eksWiyG672wTbLgxn
0Zd6H2RLclRbUmDJrtO/kz+iUTixRyI5EkmZlrMW4GL9YARJjDit0ctDvzMkJdlq
90nDQ865fuc7R/baAi3+YpHqO41KhU+W/f1D+sO33zyme7Rw0faPaen+/U8WaOFa
BqEa0JJ9f8GyHz+kt2f/uj57e3Fu1bYqTVpbpFCfOOJ5RL6Oh216KbquOYQqjKQ3
pN9X67v75ubVxdsPZ6+vLq4s+yvi29af+LS2+Efrh+zYsuxHVGm2nj0tZ8JKc7Hx
tFVt1JuQ8Nvqdrn5zFx+ROvbjY0t8wIG3l1eXBnXMv0q7Gv3+GQoo3BAjjtIfPUR
TuKm7qZujhI3yRfky56OdKA9GoZRoLthFMsC6c5o7GsrpkCcONKVdPQ8jHr6QJOj
wp6w6Zp6Yiz5YxLBwdCTfiRmvWXrc0Y9fSQjikdhNOyL6JiUq+DCSQwX5dS8oJwv
+oHyZFCAylW6Uyrv3XlSKi7RzHOztL5MeYtVRHrcE1DuRyrQsYl3qoGSK9nV3eZO
dnzSqJUpb1tnqf/am8nwsCdORrEwmexpV5lYNXVc3dNxgUzORhKxIDuDdpbvtACp
Ez9GiP1WEnTXtuyVFetSEzT5Y3yokOSOjkaTMsb6JA7EKYzTXVqkmEJ3OBacob48
FAUStAQx4kPxho5Aobqk+zIQL5RKtF+jgKfSSy8WJpoHsTswIfUDHUYjD3H4cuzj
oPxIBi9lNwQQeuRoLhHL+9pJseJpZ+gOvNuYGh2mkRWAliQthxTjRwxoLEJUOXT1
kQ+h8p77lFurfMWurFVW7bXKowT6eMgDTz1GGynEEkhOq8GKqYI36lrG/rFNlxoI
JKTihXrJZTGoTJz7GbzrcHjKJZzEz+DwNcVW6Epn2D6VXcTKZxQvku6xjxQoOBUJ
FwbizxPMNNer9Qw/fL4DTrj5aJcyQbm1MfMaT2RbHzSyDa/6KtS9qfaZkOEccBYH
0mPgeX3lDlDWAujGZMhTvvKGnhVqRwZHKmLIGtOWuu2VoBMRy+BVCuLElvDUFL3A
jBwrBO2PgDJ+Qh8YNPWC4ZHkRK58+f1D2/oJuXUkFBzzW+W/1IHHaEPKspy3Z0ui
DufQgU+PhDtEgwuDPk9HgYokAtEgkQilQRFAAz+6sgci8H34F/YDEXPGcIwCGHkx
olytWEfTMv9dnr0/e3P+4f0/QeYrjHEw66V2At1BshInVQAyZHsqPNTO4FSC2+Ke
2x4DnXHI/YuG9QdAiLzhv+TcC98ZzSHJts5DcA7zA1MYehz6RSA8GQXU0a6UpB2f
MQkwo1kjzd+gFKhwpCIKpMliZloy9bntzujQupm/xP68ebqYcMyc+RdgauSzA8tM
3hmMIgA/Y0Y7zdUjWmzRWjZ6/p6xHUWqn1SUu26evmDfhH/Tri+TfPgc7oEjChZw
MfS0y/TWLnC3AbUJDtnAXHeCFMr7rWUmhayWM2PwEsA0I9d0eXva5bMkMO/qxD8G
d6wcadoOw8u64pZHsDryuCbHBRqjRD4kB7iCMaJwA/MgkacEoWb7hSE5Vd8ZOsMI
MTumJ7kwCBRYOH6lfB4bXuI5KOb/keck7MWNJNzsS5D4fFyopQyYHn2ByQTHwo7u
MsUm44nH+nSYz1R8myuOAV0v1srW1VhFSc1TNrqlRJ2kRTVgZieEYZhMASW0EIIn
RewaskAGuPfweZLpAk98JlkDdSSamOZiwY2PJsDWlITSG4LfJiM/hB5Pnx6btwfI
cQKQ9WIpmc2zKFncm3Y8OobH+HzLp2zx/uLNOXMF5uNVusPNbW9Ap5hBI00XIAjT
PWR9id/keMahKGYxUl2zF+V5SqxYH5lhyw3GamhyzZg2i9u/L/72+sK6BgHpEHvk
TTQ52sW8pM4I+UoqwAD2xVjADZ752RehJ19laAutTMEcwztisp9kDcNlnkPgW5nd
MmhV8332P66xO1Pgt6ekwIMJ1cn1bxOyIa58svuBBdNdBzcxE0ZZb/U0qDd5F6Fh
X2M/lUw6B7qQbaxTPwVK4YkoYU7KhcIDJvUgmeJ5tuLpAzRoOmQZh6gqsDa7cyqT
IB/MqzuDk3QFQNYdTekuyPCdBreaboqUoOvs+sM7gOu3xb1qib6ub5a3KVfihweN
UtPeaNTylr2+Y32zUy7RdzbtFev0bbn2tFyn3F+K260/lx/s8q9d37Zru5v1cstu
7Gwmd1YbdXrcqNXK29X6JuWa5viguVG1t3bruJB89R/M1XRIiukQZdbgIYq8THY/
Xxymg5zRYXZPps+Y//ioyefIhjXHPIznFFwYoJ2RK7hvVSjAOKvl2jP6TXGnZNPn
+eQP0Bub8A/oH/wHBbzRpNwn+YI5T3qZcvdSUaW5sTV9qm2VGs1Kc1ZQXr75jFVr
fU5iGm5O9Ktbolq1Xt2/LWvC4i3ZXqXYuiXanzO5Xy0mMste/TphmvP359fvfrJ0
oA6Ub3KdMShTs/APXNXFyPISBffszb9Sbmn548+oI7o8lWj5M/vup/by3bvLeSv3
y4QYR/nJykBfbpe3msV6qbwDMP2usdN40thrblXpiyIj70Gl/KRllzZbu3apASg1
t+zd4q+nSj+1rf8CEeYBfRAPAAA=

------------7Zsl2TRLG062NAoAzFyuZg--