From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
To: shigorin@gmail.com, "ALT Linux Community" <community@altlinux.ru>
Subject: Re: =?koi8-r?B?W0NvbW1dIM8g0MXSxdfPxMHI?=
References: <op.sxo6q6jwhz2pp6@oc.peooc.net> <op.sxo5reklhz2pp6@oc.peooc.net>
	<43387D6B.40100@newmail.ru> <4338F017.1060202@iop.kiev.ua>
	<4338F4C9.8040400@vzljot.ru> <20050928103534.GL12476@osdn.org.ua>
Message-ID: <op.sxs80ixahz2pp6@oc.peooc.net>
Date: Wed, 28 Sep 2005 15:32:32 +0400
From: "Aleksander N. Gorohovski" <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
Organization: DonNTU
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-r
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <20050928103534.GL12476@osdn.org.ua>
User-Agent: Opera M2/8.50 (Linux, build 1358)
Cc: 
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@altlinux.ru>
List-Id: ALT Linux Community <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 28 Sep 2005 12:15:05 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/op.sxs80ixahz2pp6@oc.peooc.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Wed, 28 Sep 2005 14:35:34 +0400, Michael Shigorin wrote:

> On Tue, Sep 27, 2005 at 11:29:13AM +0400, Vitaly Ostanin wrote:
>> > Я, извините за нескромность, отношу себя к этим самым
>> > "остальным" (которые разберутся), но не согласен со словами,
>> > что "разжевывание" вредно. В конце концов, бгодаря переводу,
>> > я могу по другому взглянуть на проблему, с которой я
>> > "разобрался".
>> Огромная просьба ко всем участникам дискуссии - удалитесь с
>> этой дискуссией (и им подобными) в talk-room.
>
> Злой ты.  Это не talk, это по делу, просто переводы всегда были
> делом довольно специфическим.
>
> Если не хватает translation-devel@ или чем-то не устраивает --
> ну так не вопрос, можно на lists.osdn.org.ua сделать.
>
> Надо/нет -- пишите лично.

Миша, а народ туда ходит?
:-)
т.е. есть с кем по обсуждать, выслушать разные мнения?