From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
To: "ALT Linux Community" <community@lists.altlinux.org>
References: <op.s8ghe8r1mb8vzs@oc.peooc.net>
	<1816246671.20060424131414@otstavnov.com>
	<op.s8jbhx0ymb8vzs@oc.peooc.net>
	<1145990969.2751.11.camel@yuk.home.int>
	<op.s8lu5kgkmb8vzs@oc.peooc.net>
Message-ID: <op.s8nvfeg7hz2pp6@oc.peooc.net>
Date: Thu, 27 Apr 2006 10:00:40 -0000
From: "Aleksander N. Gorohovski" <angel@feht.dgtu.donetsk.ua>
Organization: DonNTU
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes; charset=koi8-r
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <op.s8lu5kgkmb8vzs@oc.peooc.net>
User-Agent: Opera M2/8.50 (Linux, build 1358)
Subject: Re: [Comm] PostScript
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 27 Apr 2006 07:08:59 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/op.s8nvfeg7hz2pp6@oc.peooc.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

> On Tue, 25 Apr 2006 18:49:29 -0000, Yura Kalinichenko wrote:
>>> >
>>> > ANG> Может кому встречалось описание (лучше книга) по языку
>>> PostScript.
>>> > ANG> Прогуглил - одни обзорные статьи-описания.
>>> >
>>> > А какие конкретно вопросы по ps?
>>>
>>> Основной вопрос:
>>> Как программировать вывод строк на русском языке?
>>>
>>> Подозреваю, что RU-символы  hex-кодами задают. Может ошибаюсь
>>
>> Ну вообще-то обычно не кодами, а символическими именами. В двух словах:
>> используемые фонты - вроде юникодных, т.е. содержат > 256 символов.
>> Наименование латинских символов совпадает с самими символами, остальные
>> имеют какое-то имя, напр. 'Я' = afii10049. Но обычно в PS-файле
>> определяется таблица маппинга конкретной 8-битной кодировки на весь
>> диапазон фонта, и в дальнейшем способ вывода кириллицы не отличается от
>> латиницы. В книге, что я вам посоветовал, это все разжевано. Было ли в
>> "Уроках" - не помню.
>
> Юра, Большое Спасибо.
>
> К сожалению в "Уроках..." этого действительно нет
>
> Даже и не знаю можно ли сейчас найти в магазине
> "Эффективная работа - UNIX" С.Немнюгина, М.Чаунина и А.Комолкина издания
> 2001 г.
> Но всё равно это зацепка.
>
> Сейчас вышел на сайт авторов
> http://mph.phys.spbu.ru/~nemnugin/unix_book.htm
> и нашел архив с примерами в книге
> unixbook.tar.gz
>
> Попытаюсь этим воспользоваться.

Попытался воспользоваться, но вывод кирилицы с
использованием предлагаемого шрифта TimesCyr... и примера 8-13
не происходит (какие-то точки, тере, знаки < > и пр.).
:(
К сожалению не совсем пойму, этот шрифт(ы) должен в системе (ALT M2.4)
быть специально установлен, чтобы быть доступным для личного пользования  
GV?

(ну а до вывода на принтер пока дело не дошло)