"Andriy Dobrovol`s`kii"
<adobrovolskii-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org> writes:

> Hi,
> Столкнулся с тем, что mplayer не хочет показывать видеофайл.
> mplayer -ao esd 35.ImitationOfSoftFocus.avi

> VO: [xv] 1152x864 => 1152x864 Planar YV12
> FATAL: Cannot initialize video driver.
>
> FATAL: Could not initialize video filters (-vf) or video output (-vo).
>
> Как запустить показ в этой ситуации? почему он падает на размере картинки?

можно попробовать:
$ mplayer -vo x11 -ao esd 35.ImitationOfSoftFocus.avi