Twas brillig at 11:33:30 11.04.2008 UTC+04 when RooTesT did gyre and gimble:

 >> Он вообще не собран, судя по исходному посту

 R> Вообще debmirror, повторюсь, это скрипт на perl, который я смотрел в
 R> синаптике, установлен.

Да хоть на brainfuck.

 R> Установил я его путём распаковки .deb-файла.

В зависимости .deb-файла вы, разумеется, не посмотрели. Тогда это ваши проблемы.

-- 
JID: dottedmag@altlinux.org / dottedmag@jabber.dottedmag.net