[Comm] isofs charsets

[Comm] isofs charsets

[Pavel Tsybulin]

Подскажите пожалуйста опции для
mkisofs и mount, которые бы позволили
создавать cd-romы с русскими именами файлов,
для использования в linux и windows.
Локальная кодировка - koi8-r, названия файлов в Linux - в ней-же.

пробовал делать так:
mkisofs ... --input-charset=koi8-r --output-charset=866 -J ...
mount -o iocharset=koi8-r ...

В результате - под windows все видится нормально,
под линуксом - кракозябры.
параметр codepage для mount ничего не меняет.

Спасибо.
-- 
Хорошо смеется тот, кто стреляет последним.

Re: [Comm] isofs charsets

[Alexey Morsov]

Pavel Tsybulin wrote:
> Подскажите пожалуйста опции для
> mkisofs и mount, которые бы позволили
> создавать cd-romы с русскими именами файлов,
> для использования в linux и windows.
> Локальная кодировка - koi8-r, названия файлов в Linux - в ней-же.
> 
> пробовал делать так:
> mkisofs ... --input-charset=koi8-r --output-charset=866 -J ...
делаешь
mkisofs -r -jcharset koi8-r ... и будет все видно и в Linux и в 
windows
> mount -o iocharset=koi8-r ...
> 
> В результате - под windows все видится нормально,
> под линуксом - кракозябры.
> параметр codepage для mount ничего не меняет.
> 
> Спасибо.

-- 
Всего наилучшего,
Системный Администратор ЗАО "ИК "РИКОМ-ТРАСТ"
Алексей Морсов
http://www.ricom.ru
http://www.fondmarket.ru

Re: [Comm] isofs charsets

[Pavel Tsybulin]

On Tue, Jun 08, 2004 at 04:00:50PM +0400, Alexey Morsov wrote:
> 
> Pavel Tsybulin wrote:
> >Подскажите пожалуйста опции для
> >mkisofs и mount, которые бы позволили
> >создавать cd-romы с русскими именами файлов,
> >для использования в linux и windows.
> >Локальная кодировка - koi8-r, названия файлов в Linux - в ней-же.
> >
> >пробовал делать так:
> >mkisofs ... --input-charset=koi8-r --output-charset=866 -J ...

> делаешь
> mkisofs -r -jcharset koi8-r ... и будет все видно и в Linux и в 
> windows


Спасибо, попробую.
А как смонтировать уже записанную болванку, если она была изготовлена
без rock-ridge или в windows ?


> >mount -o iocharset=koi8-r ...
> >
> >В результате - под windows все видится нормально,
> >под линуксом - кракозябры.
> >параметр codepage для mount ничего не меняет.
> >

-- 
...Я стал вегетарианцем не потому, что люблю животных. Я ненавижу
растения...

Re: [Comm] isofs charsets

[Maxim Tyurin]

Pavel Tsybulin <pvtcomm@39871.copi.ru> writes:
\scip
> А как смонтировать уже записанную болванку, если она была изготовлена
> без rock-ridge или в windows ?

Если Joliet то 
mount -t iso9660 /dev/cdrom /mnt/cdrom  ro,noauto,noexec,user,iocharset=koi8-r,mode=0444

-- 

With Best Regards, Maxim Tyurin
JID:	MrKooll@jabber.pibhe.com
			

Re: [Comm] isofs charsets

[Alexey Morsov]

Pavel Tsybulin wrote:
> On Tue, Jun 08, 2004 at 04:00:50PM +0400, Alexey Morsov wrote:
> 
>>Pavel Tsybulin wrote:
>>
>>>Подскажите пожалуйста опции для
>>>mkisofs и mount, которые бы позволили
>>>создавать cd-romы с русскими именами файлов,
>>>для использования в linux и windows.
>>>Локальная кодировка - koi8-r, названия файлов в Linux - в ней-же.
>>>
>>>пробовал делать так:
>>>mkisofs ... --input-charset=koi8-r --output-charset=866 -J ...
> 
> 
>>делаешь
>>mkisofs -r -jcharset koi8-r ... и будет все видно и в Linux и в 
>>windows
У меня автомаунтер вообще-то сам цепляет (так сделано в alt из 
коробки) а так вообще mount -t iso9660 - главное что прописано в 
/etc/fstab
> 
> 
> 
> Спасибо, попробую.
> А как смонтировать уже записанную болванку, если она была изготовлена
> без rock-ridge или в windows ?
> 
> 
> 
>>>mount -o iocharset=koi8-r ...
>>>
>>>В результате - под windows все видится нормально,
>>>под линуксом - кракозябры.
>>>параметр codepage для mount ничего не меняет.
>>>
> 
> 

-- 
Всего наилучшего,
Системный Администратор ЗАО "ИК "РИКОМ-ТРАСТ"
Алексей Морсов
http://www.ricom.ru
http://www.fondmarket.ru

Re: [Comm] isofs charsets

[Pavel Tsybulin]

On Tue, Jun 08, 2004 at 06:21:49PM +0400, Alexey Morsov wrote:
> 
> >>делаешь
> >>mkisofs -r -jcharset koi8-r ... и будет все видно и в Linux и в 
> >>windows
> У меня автомаунтер вообще-то сам цепляет (так сделано в alt из 
> коробки) а так вообще mount -t iso9660 - главное что прописано в 
> /etc/fstab
> >
> >
> >
> >Спасибо, попробую.
> >А как смонтировать уже записанную болванку, если она была изготовлена
> >без rock-ridge или в windows ?
> >

Так, поисследовал я это дело, и ничего хорошего особенно не нашел.
Да, mkisofs -r -jcharset koi8-r позволяет делать болванки, одинаково
"русские" в линуксе и в винде, но есть диски, созданные неизвестно чем
(жене в школе принесли парочку), там кодировка явственно просматривается
866-я, уникодом там и не пахнет. Windows, понятно, без претензий видит
русские имена файлов.
Аналогичную "кракозябру" можно создать и при помощи
mkisofs --output-charset cp866

Монтирование с iocharset=koi8-r не помогает, а isofs не имеет параметра
codepage. Вообще, модуль странноватый - в нем разбор параметров убогий, что
ни передавай - никакой отрицательной реакции на ошибки.
Погуглил - аналогичные проблемы, решений нет, кроме советов codepage=866,
который не работает.

Не поленился слазить в сырцы...
   любые перекодирвки только для joliet расширений.

Посему вопрос остается открытым: как замонтировать такую бяку ?

-- 
Hастоящий джентельмен - это тот, кто кошку всегда называет кошкой, даже
если он об нее спотыкнулся и упал.

Re: [Comm] isofs charsets

[Vitaly Lipatov]

On Tuesday 08 June 2004 23:07, Pavel Tsybulin wrote:

> Не поленился слазить в сырцы...
>    любые перекодирвки только для joliet расширений.
Так обычно и нет понятия кодировки для файловой системы.
> Посему вопрос остается открытым: как замонтировать такую бяку
> ?
Использовать convmv после монтирования и копирования на жёсткий 
диск...

-- 
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!

Re: [Comm] isofs charsets

[Pavel Tsybulin]

On Tue, Jun 08, 2004 at 11:55:24PM +0400, Vitaly Lipatov wrote:
> On Tuesday 08 June 2004 23:07, Pavel Tsybulin wrote:
> 
> > Не поленился слазить в сырцы...
> >    любые перекодирвки только для joliet расширений.
> Так обычно и нет понятия кодировки для файловой системы.
> > Посему вопрос остается открытым: как замонтировать такую бяку
> > ?
> Использовать convmv после монтирования и копирования на жёсткий 
> диск...
> 

Огромное спасибо за наводку. Есть таки польза и от Сизифа :-) не только
для экстремалов...


-- 
Hастоящий джентельмен - это тот, кто кошку всегда называет кошкой, даже
если он об нее спотыкнулся и упал.