From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glac-community-2@m.gmane.org>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.0 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_SORBS_WEB,
	SPF_HELO_PASS,SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: community@lists.altlinux.org
From: Jurij Bogaevs'kyj <Jurij.Bogaevskiy@gmail.com>
Date: Thu, 19 Nov 2009 17:37:03 +0200
Message-ID: <he3omv$h1e$1@ger.gmane.org>
References: <200911111840.54734.tvb@altlinux.ru>	<20091111230917.29446068@narod.ru>
	<4AFB80B2.6010902@yandex.ru>	<9aef269c0911120113i1d3c34ffnbbb639869298cdf8@mail.gmail.com>
	<1e18d2970911122303t4cb6ddedye57b418120902786@mail.gmail.com>
	<9aef269c0911122342t3ae3971fm213e4f22713f1ac6@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 254-229-113-92.pool.ukrtel.net
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
	rv:1.9.1.5pre) Gecko/20091019 Thunderbird/3.0pre
In-Reply-To: <9aef269c0911122342t3ae3971fm213e4f22713f1ac6@mail.gmail.com>
Sender: news <news@ger.gmane.org>
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?99nbxcwg0sXMydogzs/Xz8fPIMTJ09TSycLV1MnXwSBT?=
 =?koi8-r?b?aW1wbHkgTGludXg=?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 19 Nov 2009 15:37:52 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/he3omv$h1e$1@ger.gmane.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On 13.11.09 09:42, Денис Корявов wrote:
>> Могу попробовать помочь с переводом.
>
> Юрий, отлично. Простор для перевода широк.
> Например: дополнения для панели xfce - xfce4-notes-plugin,

Перевел и 15.11 отправил мантейнеру. Посмотрите пожалуйста все ли ок, 
продолжать дальше?
Если да, то куда в дальнейшем отправлять файли с переводом.

P.S. После того как отправил перевод,поставил себе в систему этот 
плагин, а он оказался уже переведен практически полностью...


-- 
Jurij Bogaevs'kiy aka samuray
ICQ:248954815
Jabber:Jurij.Bogaevskyj_at_jabber.kiev.ua