From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.3 (2007-08-08) on sa.int.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.6 required=5.0 tests=AWL, BAYES_00, RCVD_NUMERIC_HELO autolearn=no version=3.2.3 X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/ To: community@lists.altlinux.org From: Yurkovsky Andrey Date: Mon, 09 Jun 2008 14:49:10 +0300 Message-ID: References: <20080607131723.GP9331@hell.fortress> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8Bit X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 91.149.169.250 User-Agent: KNode/0.10.9 Sender: news Subject: Re: [Comm] =?utf-8?b?0K/Qt9GL0Log0YLQtdC60YHRgtCwINCyIG9wZW5vZmZpY2U=?= X-BeenThere: community@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.10b3 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Community general discussions List-Id: ALT Linux Community general discussions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 09 Jun 2008 11:49:16 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Денис Черносов wrote: > Это не проблема - это запрос фичи. Вот бы было хорошо, если бы... > Только это довольно нетривиальная задача. Можно набирать слово, которое не > содержит спец. символов и имеет место быть в нескольких языках. Причем, > скажем, это испанское слово, мы так и сказали офису, но испанскую > раскладку не добавляли, бо не печатаем мы на испанском. И что прикажете > делать офису? Куды переключаться? > И это не единственный вопрос, хотя, судя по обсуждению, фичу запланировали > для реализации в поздних версиях... > > Опять же смысл такой оптимизации неочевиден. Если сначала печатать, а > потом язык проставлять, то экономии не будет никакой. И именно так и надо > бы делать, с точки зрения общей оптимизации процесса. А если язык > проставлять сразу же, то и выбор языка и переключение раскладки можно > повесить на хоткеи (если часто приходится, а если нечасто, то и > оптимизировать нечего). Меня эта проблема коснулась только при использовании кавычек. Т.е. по типографским правилам в русском и английском языках их начертания отличаются). В openoffice начертание кавычек адекватные только при условии, что язык абзаца/текста указан соответствующий. Если изменять язык после набора - на начертании кавычек это никак не сказывается и их приходится менять руками. -- Yurkovsky Andrey